Тексты песен   >   # > 1983 год > Всё бывает

1983 год - Всё бывает - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 1983 год

Название песни: Всё бывает

Дата добавления: 23.12.2023 | 17:10:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 1983 год - Всё бывает

Всё бывает
Anything can happen


Бывает, мы прощаемся навеки, твёрдо зная, что придём опять.
Sometimes we say goodbye forever, knowing for sure that we will come again.
Бывает, мы уходим, чтобы больше никогда не возвратиться.
Sometimes we leave and never return.
Бывает, всё бывает, только с возрастом нас с каждым днём трудней понять,
It happens, everything happens, but with age it becomes more difficult to understand us every day,
И кто там разберёт, что на душе у нас и что нам ночью снится.
And who will figure out what is in our souls and what we dream at night.


Зеркала осколки,
Mirror fragments,
Будут проводы недолги,
The farewell will not be long,
Посидим на чемоданах, помолчим.
Let's sit on our suitcases and be silent.
И под старый коврик
And under the old rug
Ключ положим, чтобы снова
Let's put the key back so that
Дверь открыть им.
Open the door for them.
Небо встретит ливнем,
The sky will meet with rain,
Долгожданным и счастливым,
Long-awaited and happy,
В лужах первые появятся грачи.
Rooks will be the first to appear in the puddles.
В суете вокзалов
In the bustle of train stations
Начинаем жизнь сначала.
Let's start life over.
Помолчим.
Let's keep quiet.


Бывает, не прощаем глупой шутки даже самым преданным друзьям.
Sometimes we don’t forgive even our most devoted friends for a stupid joke.
И извиняем тех, кто оплевал нас так что ввек не утереться.
And we apologize to those who spat on us so that we can never wipe ourselves off.
Бывает, но скажите мне по совести, сегодня кто себя осудит сам,
It happens, but tell me honestly, today who will judge himself,
Хотя порой не знаем, от стыда куда нам спрятаться и деться.
Although sometimes we don’t know where to hide and go out of shame.


Смоет дождь весенний
The spring rain will wash away
С лиц усталых наважденье
From tired faces there is an obsession
Дней, проведённых в бесплодной суете.
Days spent in fruitless bustle.
Пусть ручьи ликуют,
Let the streams rejoice
С башмаков пыль вековую
Age-old dust from shoes
Вдаль уносят.
They are carried away into the distance.
Прошлое известно,
The past is known
Время в будущем воскреснуть
Time in the future to rise again
И из пепла птицей Феникс
And from the ashes the Phoenix bird
Ввысь взлететь.
Fly up high.
Время жить и помнить,
Time to live and remember
Время стать на миг бездомным,
Time to become homeless for a moment,
Время петь.
Time to sing.


Бывает, не умеем объяснить другим того, чего хотим и ждём,
Sometimes we don’t know how to explain to others what we want and expect,
И говорим о чём угодно, кроме главного - о том, что нужно.
And we talk about anything except the main thing - what is needed.
И так уж получается, что часто остаётся без хозяев дом.
And it just so happens that the house is often left without owners.
И часто остаются дети без отца, а женщина - без мужа.
And often children are left without a father, and a woman is left without a husband.


Зеркала осколки,
Mirror fragments,
Будут проводы недолги,
The farewell will not be long,
Посидим на чемоданах, помолчим.
Let's sit on our suitcases and be silent.
И под старый коврик
And under the old rug
Ключ положим, чтобы снова
Let's put the key back so that
Дверь открыть им.
Open the door for them.
Небо встретит ливнем,
The sky will meet with rain,
Долгожданным и счастливым,
Long-awaited and happy,
В лужах первые появятся грачи.
Rooks will be the first to appear in the puddles.
В суете вокзалов
In the bustle of train stations
Начинаем жизнь сначала.
Let's start life over.
Помолчим.
Let's keep quiet.
Смотрите так же

1983 год - Веровать

1983 год - Артист был плох

1983 год - Дрёма-дрёмушка моя полусонная

1983 год - Когда мы ввёрстываем скорость свою в бетон...

1983 год - Реквием

Все тексты 1983 год >>>