25незалежнихроків - Оберіг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 25незалежнихроків

Название песни: Оберіг

Дата добавления: 23.03.2021 | 14:00:04

Просмотров: 16

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 25незалежнихроків - Оберіг

На чужині Тебе я бачу в снах,
На чужбине Тебя я вижу во сне,
Хвилююся щоразу, мов дитина,
Волнуюсь каждый раз, как ребенок,
Коли літак, мов білокрилий птах,
Когда самолет, как белокрылый птица,
Несе мене до Тебе, Україно!
Несет меня к Тебе, Украина!
Земля під небом, сповненим зірок,
Земля под небом, полным звезд,
Від Тебе і натхнення, і кохання.
Тебя и вдохновение, и любовь.
Колись я тут зробив свій перший крок
Когда я здесь сделал свой первый шаг
І сподіваюсь тут зроблю останній!
И надеюсь здесь сделаю последний!


Приспів:
припев:
Україно моя, серед тисяч доріг
Украина моя, среди тысяч дорог
Обираю свій шлях, він для мене єдиний!
Выбираю свой путь, он для меня единственный!
І я знаю, що Ангел хранитель несе оберіг
И я знаю, что Ангел хранитель несет оберег
Над Тобою і дітьми твоїми, моя Україно!
Над тобой и детьми твоими, моя Украина!


Ти знала горе, втрати, біль від зрад,
Ты знала горе, потери, боль от измен,
І сонця світло бачила крізь грати,
И солнца свет видела сквозь решетку,
Та знаю я, таких немає грат,
Да знаю я, таких нет решеток,
Щоб силу і любов мою зламати!
Чтобы силу и любовь мою сломать!
І сум мій зник і страх навіки щез,
И печаль мой исчез и страх навсегда исчез,
А вибір став твердим і незворотнім,
А выбор стал твердым и необратимым,
В той день коли сягнула до небес
В тот день когда достигла до небес
Безсмертних душ твоїх героїв сотня!
Бессмертных душ твоих героев сотня!


Приспів.
Припев.


Полісся, Крим, Карпати і Донбас -
Пылесосы, Крым, Карпаты и Донбасс -
Одна земля, велика батьківщина!
Одна земля, большая родина!
В серцях і душах кожного із нас
В сердцах и душах каждого из нас
Омріяна, оспівана, єдина!
Желанная, воспетая, единственная!


Приспів.
Припев.


Рідна моя, люблю тебе!
Родная моя, люблю тебя!
Люблю в гарячому серпні,
Люблю в горячем августе,
І в холодному лютому
И в холодном феврале
Разом з прославленими і забутими,
Вместе с прославленными и забытыми,
З усіма болючими втратами
Со всеми болезненными потерями
І гучними здобутками!
И громкими достижениями!
Люблю за того, кого можу назвати братом,
Люблю за того, кого могу назвать братом,
І за того, хто вже цих слів
И того, кто уже этих слов
Ніколи не зможе сказати!..
Никогда не сможет сказать! ..
Для нас усіх Ти - спільна велика мати,
Для нас всех Ты - совместная великая мать,
Або просто мама! Мама! Мама! Мама! Мама!
Или просто мама! Мама! Мама! Мама! Мама!


Приспів.
Припев.


Не здолати Тебе, бо не можна здолати любов,
Не одолеть тебя, потому что нельзя преодолеть любовь,
Твої діти з Тобою навік, тож повір, Україно,
Твои дети с тобой навек, и поверь, Украина,
Ми Тебе збережем, ми Тебе відбудуємо знов!
Мы Тебя сохраним, мы Тебя восстановим снова!
Ще могутнішу, ще красивішу, щасливу, єдину!
Еще более мощную, еще красивее, счастливую, единую!
Ми Тебе збережем, ми Тебе відбудуємо знов!
Мы Тебя сохраним, мы Тебя восстановим снова!
Ще могутнішу, ще красивішу, щасливу, єдину!
Еще более мощную, еще красивее, счастливую, единую!