Тексты песен   >   # > 4. МАКСИ > ИСПОВЕДЬ

4. МАКСИ - ИСПОВЕДЬ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 4. МАКСИ

Название песни: ИСПОВЕДЬ

Дата добавления: 09.03.2024 | 04:26:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 4. МАКСИ - ИСПОВЕДЬ

Белым стихом городской тротуар покрывает дождём.
In blank verse the city sidewalk is covered with rain.
Я будто отстранён от мира и людей, живущих в нём.
It’s like I’m detached from the world and the people living in it.
Как часто я думал о том, что так важно,
How often have I thought about what is so important
Пуская самолёт бумажный, или думая о том, какой я порой бываю отважный.
Launching a paper plane, or thinking about how brave I can be sometimes.


Нет... Это - просто мысли о смысле моего бытия,
No... These are just thoughts about the meaning of my existence,
Где пропадаю я так часто, день ото дня.
Where do I disappear so often, day after day?
И покрывает память пеплом, пеплом прощения,
And covers the memory with ashes, the ashes of forgiveness,
Или неприятных эмоций, где мне порой не было места под солнцем.
Or unpleasant emotions, where sometimes I had no place in the sun.


Проходя по кругу времени, пропадало к людям доверие,
Passing through the circle of time, trust in people was lost,
Но оставалась надежда на благие свершения.
But there was still hope for good things to happen.
Какой бы я не был порой, я не верил в плохое
No matter what I was like at times, I didn’t believe in bad things.
И с доверием относился к тем, кто дарил мне любовь и просто покоя.
And I trusted those who gave me love and just peace.


Да, порой доводилось прибегать к насилию,
Yes, sometimes I had to resort to violence,
Но это, скорее, от бессилия и корыстных побуждений, что провоцировал я.
But this is, rather, due to powerlessness and selfish motives that I provoked.
Моя голова полна ужасов, но лицо внушает покой,
My head is full of horrors, but my face inspires peace,
И это не просто порой, но всё-таки - я вот такой,
And it’s not easy sometimes, but still - this is who I am,


Какой есть. Моя не запятнана честь.
Which is. My honor is not stained.


(82-75.)
(82-75.)