Тексты песен   >   # > 5ATM > Сверхчеловек

5ATM - Сверхчеловек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 5ATM

Название песни: Сверхчеловек

Дата добавления: 28.12.2023 | 05:56:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 5ATM - Сверхчеловек

задыхаюсь от нехватки кислорода, в голове нет порядка
I'm suffocating from lack of oxygen, my head is out of order
кровь выкипает, не оставляя в венах остатка
the blood boils away, leaving no residue in the veins
миллионы звёзд паразитируют на небе
millions of stars parasitize the sky
зубной скрежет негативно влияет на нервы
Teeth grinding negatively affects the nerves
сплёвывая кровь и крошево от прикушенного языка
spitting blood and crumbling from a bitten tongue
я знаю, что борьба добра и зла во мне окончена
I know that the struggle between good and evil in me is over
и наверняка поединок будет продолжен через пару суток
and the fight will probably continue in a couple of days
победителю достанется эмаль с больничных уток
the winner will receive enamel from hospital ducks
утопая в собственной ничтожности, ползу вперёд
drowning in my own insignificance, I crawl forward
я разговаривал с теми, чей был прерван полёт
I talked to those whose flight was interrupted
судьба жестока и наказывает смельчаков
fate is cruel and punishes the brave
решивших освободиться от её оков
who decided to free themselves from her shackles
подвергнув сомнением всё и вся
questioning everything and everyone
перемешав понятия света и тьмы, враг и друзья
mixing the concepts of light and darkness, enemy and friends
предав низменность инстинктов, уверовав в нечто
betraying the baseness of instincts, believing in something
идея которого в том, что только мёртвые беспечны
the idea of which is that only the dead are careless


кто ответит на вопросы "что делать и как быть"?
who will answer the questions “what to do and how to be”?
идти против системы или по течению плыть?
go against the system or go with the flow?
быть оригинальным или стать таким, как все?
to be original or to become like everyone else?
быть сверхчеловеком или бараном в стаде?
to be a superman or a ram in the herd?


взвалив на себя груз гражданского долга
taking on the burden of civic duty
нёс его сквозь полосу преград довольно долго
carried him through a strip of obstacles for quite a long time
дым тщеславия выдохнул из прокуренных лёгких
the smoke of vanity exhaled from smoky lungs
я иду по дороге и знаю что нет путей лёгких
I'm walking along the road and I know that there are no easy paths
стану ли я тем, о ком писал безумный гений?
Will I become what the mad genius wrote about?
или я погибну от плодов своих творений?
or will I perish from the fruits of my creations?
ответы в книге судеб, но вот чья-то рука
the answers are in the book of fate, but here's someone's hand
перелистывает страницу - впереди новая глава
turns the page - a new chapter is ahead
наступает час великого презрения
the hour of great contempt is coming
к самому себе, час итогов подведения
to myself, an hour of summing up
кем я был раньше и чего достиг
who I was before and what I achieved
чья любовь и чей гнев завели меня в тупик
whose love and whose anger have led me to a dead end
в памяти меняются лица как фотоснимки
Faces change in memory like photographs
вычёркиваются имена, заносятся новые - безумно дико
names are crossed out, new ones are added - insanely wild
помнить всё, что было и знать что ожидает
remember everything that happened and know what awaits
настоящее меня не волнонует, не канает
the present doesn’t bother me, doesn’t bother me