612 Рейс - Анапа - Питер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 612 Рейс

Название песни: Анапа - Питер

Дата добавления: 26.03.2024 | 06:28:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 612 Рейс - Анапа - Питер

Прекрасный вид на пляж, лазурный берег Анапы.
Beautiful view of the beach, the Cote d'Azur of Anapa.
Курорт четыре звезды, российские эмираты.
Four star resort, Russian Emirates.
Чёрное море, пунцовый загар прекрасных тел.
Black Sea, crimson tan of beautiful bodies.
Выбрали юг для отдыха, оставив Селигер.
We chose the south for vacation, leaving Seliger.


Шелест прибрежных волн, полуденное пение чаек,
The rustling of coastal waves, the midday singing of seagulls,
Крики дельфинов плаксивых из сбившихся стаек,
The cries of whiny dolphins from huddled schools,
Смех в вперемешку с соленным привкусом бриза.
Laughter mixed with the salty taste of the breeze.
В темпе аллегро кружат эмоции парадиза.
At the tempo of the allegro, the emotions of paradise swirl.


Салюты и фейерверки, балы и дискотеки
Fireworks and fireworks, balls and discos
Из ракушек на теле красоты и обереги,
From shells on the body of beauty and amulets,
Две недели комфорта жизнь празднует в сальсе,
Life celebrates two weeks of comfort in salsa,
Всё блаженство и радость похоронено в танце.
All bliss and joy are buried in dance.


Что готовит им фьюче под завесой туники.
What does the future have in store for them under the veil of the tunic?
Они хранят крупицы счастья на фото улики.
They keep grains of happiness in the evidence photo.
Гул турбин - музыка духового ансамбля.
The hum of turbines is the music of a wind ensemble.
Уносит души пассажиров стальная цапля.
A steel heron carries away the souls of passengers.


Now hush little baby, don't, don't you cry
Now hush little baby, don't, don't you cry
Everything, everything's gonna be all right.
Everything, everything's gonna be all right.
Now hush little baby, don't, don't you cry
Now hush little baby, don't, don't you cry
Everything, everything's gonna be all right.
Everything, everything's gonna be all right.


Некуда деться в объятьях стального панциря,
There is nowhere to escape in the arms of a steel shell,
Помехи в радио связи, трещит никчемная рация,
There is interference in the radio communication, the worthless walkie-talkie is crackling,
Птица падает вниз, пронзая слой атмосферы
The bird falls down, piercing the atmosphere
И бесполезны в ситуации SOS меры.
And SOS measures are useless in a situation.


Паника, ужас, мольбы людей о божьем чуде,
Panic, horror, people’s prayers for God’s miracle,
Работа мыслей и нервы на диспетчерском пульте,
The work of thoughts and nerves on the control panel,
Штурвал не тянет вверх пике людской массы,
The helm does not pull up the peak of the human mass,
Через тысячи метров железо станет пластмассой.
In thousands of meters, iron will become plastic.


В 15:40 пропал самолет резко,
At 15:40 the plane suddenly disappeared,
45 километров не долетев до Донецка,
45 kilometers before reaching Donetsk,
45 километров не дотянув до спасения,
45 kilometers short of salvation,
612 рейс ... самолет-привидение.
Flight 612...a ghost plane.


Трупы в пекле шасси, сгоревший фюзеляж.
Corpses in the inferno of the chassis, burnt fuselage.
О счастливом отпуске расскажет багаж
Luggage will tell you about a happy vacation
Фотокарточка - карапузы на руках папы.
Photo card - toddlers in dad's arms.
2006 - жаркое лето Анапы...
2006 - hot summer of Anapa...


Now hush little baby, don't, don't you cry
Now hush little baby, don't, don't you cry
Everything, everything's gonna be all right.
Everything, everything's gonna be all right.
Now hush little baby, don't, don't you cry
Now hush little baby, don't, don't you cry
Everything, everything's gonna be all right.
Everything, everything's gonna be all right.


Now hush little baby, don't, don't you cry
Now hush little baby, don't, don't you cry
Everything, everything's gonna be all right...
Everything, everything's gonna be all right...