9а - финальная песня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 9а - финальная песня
1 куплет:
Verse 1:
Мы девятый А зовёмся,
We are the ninth and we are called
На всю школу мы слывём.
We have a reputation throughout the school.
Никогда не унываем,
We never lose heart
Только в знаниях плывём.
We only swim in knowledge.
В нашем классе все бывает:
In our class everything happens:
Веселимся мы всегда..
We always have fun...
И приколы, и проколы
And jokes and punctures
Допускаем иногда..
Sometimes we allow...
Раньше думали все время,
We used to think all the time
Что учиться трудно тут:
What is difficult to learn here:
Если ты не супер-гений,
Unless you're a super genius,
То сюда вас не возьмут!
They won't take you here!
Но крутой директор школы
But a cool school principal
Нас сюда всех записал,
He signed us all up here,
Значит будет всё отлично,
So everything will be fine,
Я попал и ты попал!
I got it and you got it!
Припев: Круто ты попал в 252
Chorus: Cool, you got into 252
Начинай, все уроки ты на 5 отвечай!
Get started, answer all lessons by 5!
Круто в 252 ты попал
Cool you got into 252
как семья
how is the family
за девять лет класс наш стал
in nine years our class has become
2 куплет:
Verse 2:
(мальчики:)
(boys:)
В школьном мире непонятно
It's unclear in the school world
Что тут в шутку, что в серьёз
What's a joke and what's serious?
Наши милые девчонки
Our lovely girls
На уроках пудрят нос
They powder their nose in class
(девочки)
(girls)
Но всегда помочь готовы
But we are always ready to help
Мы стараемся для вас!
We are trying for you!
Ведь мы самыый-самый лучший
After all, we are the very best
Выпускной 9 класс!
9th grade graduation!
(все)
(All)
Нас хвали и ругали,
We were praised and scolded
Ну скажите, да, ребят?!
Well, tell me, yes, guys?!
Очень трудно расставаться,
It's very difficult to leave,
Но учителя не спят.
But teachers don't sleep.
Нас к экзаменам готовят,
We are being prepared for exams
Объясняют материал.
Explain the material.
Все за на переживают:
Everyone is worried about:
Завалил? Да нет же, сдал!
Did you fail? No, I passed!
Припев
Chorus
3 куплет:
Verse 3:
Сегодня очень важный день для всех для нас
Today is a very important day for all of us.
Сегодня прозвенит звонок в последний раз
Today the bell will ring for the last time
Я очень этого боюсь, но надо жить,
I'm very afraid of this, but I have to live,
Я может больше не вернусь,
I may not come back again
А может в два пять два останусь
Or maybe I’ll stay at two five two
Припев:
Chorus:
Останусь сердцем и душой
I will remain heart and soul
останусь школа я с тобой
I'll stay at school and I'll be with you
не провожай меня в дорогу
don't take me on my way
Останусь в классах дорогих, среди учителей родный
I’ll stay in dear classes, dear among teachers
я в два пять два останусь..
I'll stay at two five two..
дальше идёт минусовка до конца.
Then there is a backing track to the end.
Я предлагаю в это время выйти двум ученикам(мальчик и девочка).
I suggest that two students (a boy and a girl) come out at this time.
Один говорит слова благодарности Светлане Юрьевне за наше обучение в начальной школе, второй - Нине Петровне нашей.
One says words of gratitude to Svetlana Yuryevna for our education in elementary school, the second - to our Nina Petrovna.
Смотрите так же
Последние
Paula Fernandes - Complicado Demais
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Теперь решают ксивы, - Погоны это силы
Placebo - in the cold light of the morning