Тексты песен   >   Е > Е. Гурин и гр. Корсар > Катерина

Е. Гурин и гр. Корсар - Катерина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Е. Гурин и гр. Корсар

Название песни: Катерина

Дата добавления: 09.05.2024 | 09:38:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Е. Гурин и гр. Корсар - Катерина

Катерине скоро семнадцать,
Katerina is seventeen soon,


Она любит больших слонов.
She loves large elephants.


Она ходит в ситцевом платье
She walks in a chintz dress


И влюбляет в себя пацанов.
And falls in love with boys.


Она хмурится крайне редко -
She frowns extremely rarely -


Перед ней есть огромная цель.
There is a huge goal in front of her.


И живущие с ней по соседству
And living with her next door


В своих тайнах мечтают о ней.
In their secrets they dream of her.






Но когда дом уснет
But when the house will fall asleep


Кто-то будет писать на кирпичной стене ее имя
Someone will write on the brick wall her name


И как пес охранять до утра ее розовый сон.
And like a dog to guard a pink dream until morning.


А с утра, торопясь и спеша,
And in the morning, rushing and in a hurry,


Люди выйдут из дома
People will leave home


И, наверное, кто-нибудь скажет:
And, probably, someone will say:


«Бывает любовь».
"There is love."






Катерина собой очень мила,
Katerina is very sweet.


Катерина почти мисс лицей.
Katerina is almost Miss Lyceum.


Снятся ей режиссеры и фильмы,
She dreams of directors and films,


Снится ей Голливуд и Бродвей.
She dreams of Hollywood and Broadway.


Она хочет стать новой звездою,
She wants to become a new star


Она будет сниматься в кино.
She will act in films.


Для нее только главные роли!
For her only the main roles!


А любовь – это не для нее!
And love is not for her!






Но когда дом уснет
But when the house will fall asleep


Кто-то будет писать на кирпичной стене ее имя
Someone will write on the brick wall her name


И как пес охранять до утра ее розовый сон.
And like a dog to guard a pink dream until morning.


А с утра, торопясь и спеша,
And in the morning, rushing and in a hurry,


Люди выйдут из дома
People will leave home


И, наверное, кто-нибудь скажет:
And, probably, someone will say:


«Бывает любовь»
"There is love"
Смотрите так же

Е. Гурин и гр. Корсар - Корабли

Е. Гурин и гр. Корсар - Вопрос-ответ

Все тексты Е. Гурин и гр. Корсар >>>