Жив та був собі султан –
Жил и был себе султан.
Над басурманами пан.
Над басурманами господин.
Написав своє послання
Написал свое послание
Запорозьким козакам:
Запорожским казакам:
"Не чиніть, мовляв, борні,
"Не поступайте, мол, борные,
І скоряйтеся мені.
И покоряйтесь мне.
А я знаю-подумаю,
А я знаю-подумаю,
Чи пробачить вам чи ні."
Простит ли вам или нет."
А ще написав султан,
А еще написал султан,
Що усім народам пан,
Что всем народам господин,
Всім османам, басурманам,
Всем османам, басурманам,
Навіть християнам нам.
Даже христианам нам.
Приспів:
Припев:
Ой ви, братці-слухачі,
Ой вы, братцы-слушатели,
Не гнівайтесь слухаючи,
Не сердитесь слушая,
Бо що знаю, те й співаю,
Ибо что знаю, то и пою,
Брехень не нюхаючи...
Ложь не нюхая...
Брехень не нюхаючи.
Ложь не нюхая.
В Чортомлику на Січі
В Чертомлыке на Сечи
Запорожці-вусачі
Запорожцы-усачи
Посідали й написали
Усаживались и написали
Відповідь, регочучи:
Ответ, хохоча:
"Здрастуй, батечко султан,
"Здравствуй, батюшка султан,
Вушко ти свиняче,
Ушко ты свиное,
Ти ослам і свиням пан,
Ты ослам и свиньям господин,
(...) кобиляче.
(...) кобылье.
Нехай християнський край
Пусть христианский край
Тобі в снах не сниться.
Тебе во снах не снится.
Ну, на цім і прощавай,
Ну, на этом и прощай,
Віфлемська ослиця!"
Вифлемская ослица!"
І листа у вражий стан
И письмо в уязвимое состояние
Із реготом моцним
С хохотом сильным
Підписав Сірко Іван
Подписал Сирко Иван
З військом Запорозьким:
С войском Запорожским:
"Рік і день у нас, як в вас,
"Год и день у нас, как у вас,
Тому й поцілуйте
Потому и поцелуйте
Прямо в (...) усіх нас.
Прямо в (…) всех нас.
І не вередуйте!"
И не капризничайте!"
Приспів
Припев
Едуард Драч - Політична заява хохла Придурченка
Едуард Драч - Величальна Данилу Галицькому
Едуард Драч - Із полону, з-під Ізмаїлу
Едуард Драч - Як козаки Дюнкерк брали
Едуард Драч - Балада про козака Грицька
Все тексты Едуард Драч >>>
