Тексты песен   >   Е > Екатерина Болдырева > Друзья

Екатерина Болдырева - Друзья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Екатерина Болдырева

Название песни: Друзья

Дата добавления: 24.08.2022 | 06:22:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Болдырева - Друзья

Моих друзей бог ко мне занёс
God brought my friends to me
мы сегодня намерены пить
We intend to drink today
И снова встаёт актуальный вопрос
And again the actual question arises
кем быть - иль ни кем не быть
who to be - or not be anyone


И мы не покинем всю ночь этих стен
And we will not leave these walls all night
и будем самими собой
And we will be ourselves
А если покинем, то только с тем
And if we leave, then only with that
чтоб бежать за ещё одной
to run for another


Тряхнём кошельками, пошлём гонца
Shake with wallets, send a messenger
в ночной загадочный мир
In the night mysterious world
Отряд не заметит потери бойца
The detachment will not notice the loss of the fighter
боец принесёт пузырь
The fighter will bring a bubble


И что там у будущего на уме
And what is there on the future
нам, вроде бы, дела нет
It seems to us do not care
Сегодня друзья слетелись ко мне
Friends have flown to me today
сегодня у нас фуршет
Today we have a buffet


Мир большего стоил когда-то, но
The world more was worth once, but
инфляция налицо
Inflation is obvious
Бесценные друг для друга давно
Invaluable for each other for a long time
мы медленно пьём винцо
We slowly drink Vinco


Инфлировал смысл эпохальных слов
Inflated the meaning of epoch -making words
Размах, Высота, Порыв
Scope, height, rush
И мы, в большинстве, уж не пишем стихов
And we, for the most part, are not writing poetry
а только читаем их
but only read them


На разных этапах одной игры
At different stages of one game
что стала общей судьбой
that has become a common fate
Мы стала разборчивы и мудры
We became picky and wise
мы больше не пьём "Степной"
We no longer drink "steppe"


Мы строим не замки, а города
We are building not castles, but cities
по отчеству нас зовут
in patronymic, we are called
И кто-то вкушает плоды труда
And someone tastes the fruits of labor
а кто-то растит траву
and someone is growing grass


Друзья мои, спойте со всей душой
My friends, sing with all my heart
я свечи зажгу для вас
I'll light the candles for you
Соседи потерпят, мы их покой
The neighbors will suffer, we will peace
тревожим в полгода раз
We disturb half a year


В углах оседает дым сигарет
Smoke of cigarettes settles in the corners
заботы слетают с плеч
worries flies off the shoulders
Махнём - чтобы меньше нам было бед
We waving - so that we have less troubles
и больше нам было встреч
And we had more meetings


Моих друзей бог ко мне занёс
God brought my friends to me
мы сегодня намерены пить
We intend to drink today
И снова встаёт актуальный вопрос
And again the actual question arises
кем быть - иль ни кем не быть
who to be - or not be anyone


И мы не покинем всю ночь этих стен
And we will not leave these walls all night
и будем самими собой
And we will be ourselves
Нам хватит и шуток, и умных тем
We have enough jokes and smart topics
а там, глядишь, и отбой
And there, you look, and the hut
Смотрите так же

Екатерина Болдырева - Ивовый Лук

Екатерина Болдырева - Я Хрупкий Маленький Урод

Екатерина Болдырева - Мои глаза

Екатерина Болдырева - Девочка Иштар

Екатерина Болдырева - Мужики, вы все же гады

Все тексты Екатерина Болдырева >>>