Елена Фролова - Когда бы не время, когда бы не сила... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Фролова - Когда бы не время, когда бы не сила...
Альбом "Путешествие в рай" (2005)
Album "Travel to Paradise" (2005)
Музыка: Фролова Е.
Music: Frolova E.
Слова: Фролова Е.
Words: Frolova E.
КОГДА БЫ НЕ ВРЕМЯ
If not time
Когда бы не время, когда бы не сила,
When not the time, if not power,
Что нежность со страстью сплетает упрямо,
That tenderness with passion weaves stubbornly,
Иную бы душу в себе я носила,
I would wear another soul in myself
И имя иное дала бы мне мама.
And my mother would give me another name.
А с этою жизнью, а с этой бедою -
And with this life, and with this poor -
Что делать?… Разбитое сердце не плачет.
What to do? ... A broken heart does not cry.
Печальное небо веду за собою,
The sad sky leads behind him,
Прозрачные крылья за облаком прячу.
I hide transparent wings behind the cloud.
Когда бы звезда, что глядит без участья,
When a star is looking without a participation,
Сказала бы, сколько ещё мне скитаться
I would say how much more to wander
По белому свету за призрачным счастьем,
In the white light for ghostly happiness,
И нужно ли счастью со мною встречаться?
And do I need to meet me happiness?
Когда бы не время, когда бы не сила,
When not the time, if not power,
Что движет и временем, и мирозданьем,
Which drives both time and universe,
Иные бы мысли в себе я носила,
I would wear other thoughts in myself
Иное б искала всему оправданье.
Another B was looking for an excuse.
Смотрите так же
Елена Фролова - Ангел мой, ангел, слезой изукрашеный
Елена Фролова - Летел Голубь, Летел Сизый
Елена Фролова - Боже, боже, разве я не ангел
Елена Фролова - Погасло солнце
Последние
Aslan Kagiev feat. Tim Volya - О Тебе
Буч Магнус - Солнечный район воров
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Есенин - Не влюбляйся ,красавица
Случайные
Илья Черт - Сумасшедшим жить легко
Sparzanza - The Blind Will Lead The Blind
Namie Amuro - a walk in the park