Тексты песен   >   Е > Елена Плотникова > Игрушка

Елена Плотникова - Игрушка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Плотникова

Название песни: Игрушка

Дата добавления: 11.03.2024 | 06:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Плотникова - Игрушка

1.В стёклах витрин
1.In glass display cases


Улиц огни горят.
The street lights are on.


Папа, смотри,
Dad, look


Разных товаров ряд!
A range of different products!


Что мне сейчас
What do I need now?


Выбрать и как тут быть, -
Choose and how to be here -


Ведь для меня
After all, for me


Можешь ты всё купить...
Can you buy everything...






Припев:
Chorus:


Купи мне игрушку, пожалуйста!
Buy me a toy, please!


Для счастья не хватает самой малости-
Just a little is not enough for happiness -


Для счастья не хватает нам жалости,
We don't have enough pity to be happy,


Простой человеческой слабости.
Simple human weakness.






Купи мне игрушку, купи скорей!
Buy me a toy, buy it quickly!


Я знаю, что мир не без добрых людей,
I know that the world is not without good people,


Что мир этот славный, красивый, большой,
That this world is glorious, beautiful, big,


И есть в мире ты - человек дорогой!
And there is you in the world - a dear person!






2.Ты мне сказал
2.You told me


В тот день рожденья мой,
On that birthday of mine,


Что я совсем
That I'm completely


Стала уже большой.
It has already become big.


Детство прошу
I ask for childhood


Не торопить года,
Don't rush the year


Чтоб для тебя
So that for you


Доченькой быть всегда!..
Always be a daughter!..






Припев.
Chorus.






- Пап, а почему так бывает,
- Dad, why does this happen?


Как в том фильме -
Like in that movie -


Когда у человека вроде бы всё есть,
When a person seems to have everything,


Но не хватает чего-то самого главного...)
But something most important is missing...)






Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Елена Плотникова - О той весне...

Елена Плотникова - Снова зима

Елена Плотникова - СЕРЕБРЯНАЯ ЗВЕЗДА

Все тексты Елена Плотникова >>>