Ернар Смагулов - Дотла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ернар Смагулов

Название песни: Дотла

Дата добавления: 29.11.2023 | 23:44:21

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ернар Смагулов - Дотла

Мы ивы нависшие над водой
We are the willows hanging over the water
На разных двух берегах реки.
On different two banks of the river.
Слеза упадёт на мою ладонь,
A tear will fall on my palm,
Сорвавшись камнем с твоей щеки.
Falling like a stone from your cheek.
Летели безудержно на огонь
Flew uncontrollably towards the fire
Как беззаботные мотыльки,
Like carefree moths
Сгорев без остатка.
Burnt without a trace.
Все вокруг напоминает о тебе,
Everything around reminds me of you
Вонзаясь в память мою осколками стекла.
Sticking into my memory with shards of glass.
Осень неизбежно придет вслед за летом.
Autumn will inevitably come after summer.
Уходи.
Leave.
Чувства мои, сгоревшие дотла
My feelings, burned to the ground
Будто Феникс не восстанут из пепла.
As if the Phoenix will not rise from the ashes.


Словно стрелки на часах
Like the hands on a clock
На параллельных полюсах.
At parallel poles.
Ты растаешь, молча проведя рукою по плечу.
You will melt, silently running your hand over your shoulder.
Разведи дороги врозь.
Separate the roads.
Разожми свою ладонь.
Open your hand.
Захлопни за собою дверь.
Shut the door behind you.
Задуй последнюю свечу.
Blow out the last candle.


Безвольно шагнувшее за порог
Limply stepping over the threshold
Былое время не возвратить.
The old time cannot be returned.
На пересечении двух дорог
At the intersection of two roads
Нам с тобою не по пути.
You and I are not on the same path.
Когда-то придуманный мной мирок
A little world I once invented
Беречь не стану. Я отпустил
I won't save it. I let go
Иллюзию счастья.
The illusion of happiness.
Выпусти меня из плена.
Release me from captivity.
Все пройдёт.
All will pass.
И не останется ни снега, ни тепла.
And there will be no snow or heat left.
Воспоминания брошу в самое пекло.
I'll throw the memories into the thick of things.
Уходи.
Leave.
Чувства мои, сгоревшие дотла
My feelings, burned to the ground
Будто Феникс не восстанут из пепла.
As if the Phoenix will not rise from the ashes.


Словно стрелки на часах
Like the hands on a clock
На параллельных полюсах.
At parallel poles.
Ты растаешь, молча проведя рукою по плечу.
You will melt, silently running your hand over your shoulder.
Разведи дороги врозь.
Separate the roads.
Разожми свою ладонь.
Open your hand.
Захлопни за собою дверь.
Shut the door behind you.
Задуй последнюю свечу.
Blow out the last candle.
Смотрите так же

Ернар Смагулов - Туда, где мы вместе

Ернар Смагулов - В последний раз

Ернар Смагулов - Сын степей

Все тексты Ернар Смагулов >>>