Тексты песен   >   Е > Ева Мидлер > Я любила его, а он любил встречный ветер

Ева Мидлер - Я любила его, а он любил встречный ветер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ева Мидлер

Название песни: Я любила его, а он любил встречный ветер

Дата добавления: 30.10.2022 | 12:22:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ева Мидлер - Я любила его, а он любил встречный ветер

Я любила его, а он любил встречный ветер.
I loved him, and he loved the oncoming wind.
Это можно понять - ветер много проще любить.
This can be understood - the wind is much easier to love.
И при этом не быть пред кем-то за что-то в ответе:
And at the same time not to be in the answer to someone for something:
в пепел сердце сжигать, а остатки в вине топить.
In ashes, burn the heart, and drown the remains in the fault.


Я любила смотреть в синеву сумасшедших глаз.
I loved to look in the blue of crazy eyes.
Наблюдая часами за сменой эмоций и мыслей.
Watching for hours to change emotions and thoughts.
И так страшно бывало, вдруг рядом в последний раз?
And it happened so scary, suddenly next to the last time?
А мне мир без его сумасшествий уже и немыслим...
And the world is already inconceivable to me without its madness ...


Я любила, когда он смеялся - по-детски до слез.
I loved when he laughed - childishly to tears.
И безумно хотела быть чем-то ему полезной...
And I really wanted to be something useful to him ...
А глазами боялась задать неуместный вопрос, -
And she was afraid to ask an inappropriate question with her eyes -
слишком много чувств, им во мне одной слишком тесно.
Too many feelings, they are too crowded in me alone.


А теперь, пришел мой черед сжигать сердце в пепел,
And now, my turn has come to burn my heart in ashes,
мне не стоило в мир его хрупкий без стука входить.
I should not have entered into the world fragile without knocking.
Я любила его, ну а он... Он, любил только ветер.
I loved him, but he ... He, only loved the wind.
Его можно понять - ветер много проще любить...
You can understand it - the wind is much easier to love ...


25.06.2010
06/25/2010
Смотрите так же

Ева Мидлер - Будь моим счастьем

Ева Мидлер - 40 минут

Все тексты Ева Мидлер >>>