Представь себе весь этот мир огромный весь.
Imagine all this world all.
Таким, какой он есть, на самом деле есть -
As he is, in fact there is -
С полями, птицами, цветами и людьми,
With fields, birds, flowers and people,
Но без любви. Ты представляешь, без любви.
But without love. You can imagine, without love.
Есть океаны, облака и города,
There are oceans, clouds and cities,
Лишь о любви никто не слышал никогда.
Only no one has heard about love.
Припев:
Chorus:
Так же синей ночью звезды в небе кружат,
The stars are also circling in the sky.
Так же утром солнце светит с вышины,
Also in the morning the sun shines from the embroidery,
Только для чего он, и кому он нужен -
Only why is he and who needs it -
Мир , в котором люди друг другу не нужны ?!
A world in which people do not need each other?!
Так же гаснет лето, и приходит стужа,
Summer also goes out, and a cold comes,
И земля под снегом новой ждет весны,
And the earth under the snow is waiting for spring,
Только мне не нужен , слышишь, мне совсем не нужен ,
Only I do not need, you hear, I do not need at all,
Мир , где мы с тобой друг другу не нужны !
A world where you and I do not need each other!
2. Представь себе весь этот мир огромный весь,
2. Imagine all this world huge all,
Таким, какой он есть, и что любовь в нем есть.
As it is, and that love is in it.
Когда наполнен он дыханием весны,
When it is filled with the breath of spring,
И напролет ему цветные снятся сны.
And long a color, he dreams of dreams.
И если что-нибудь не ладится в судьбе,
And if something does not get along in fate,
Тот мир, где нет любви опять представь себе.
The world where there is no love again imagine.
Евгений Крылатов - Будь со мною. Молитва
Евгений Крылатов - Когда человек человека предаст
Евгений Крылатов - Что может быть лучше России
Евгений Крылатов - Ябеда-Корябеда
Евгений Крылатов - Колыбельная медведицы
Все тексты Евгений Крылатов >>>
