По Дону гуляет казак молодой,
The Cossack is walking along Don
А дева там плачет над быстрой рекой.
A virgin is crying over the fast river.
А дева там плачет над быстрой рекой.
A virgin is crying over the fast river.
- О чем, дева, плачешь, о чем слезы льешь?
- What are you thinking about, what do you have tears about?
- Ах, как мне не плакать, слез горьких не лить?
- Oh, how I do not cry, tear bitter not pouring?
Когда молодою к цыганке пошла,
When young to gypsy went,
Цыганка гадала, за ручку брала,
Gypsy gadal, took the handle,
Сказала: «Утонешь в день свадьбы своей»,
Said: "Think on your wedding day",
А милый мой тешит, чтоб не верила ей.
And my dear techit, so as not to believe it.
Зовет он венчаться, он выстроил мост,
He calls him to be married, he built a bridge,
Он выстроил мост да на тысячу верст.
He built a bridge and a thousand miles.
Вот слышу-послышу: мосточки гудут, -
Here I hear, I'll be sick: Mostlekov is humble, -
Наверно, наверно невесту везут.
Probably, probably the bride is taken.
Вот конь спотыкнулся и сшибся с моста,
Here the horse stumbled and sneaked from the bridge,
Невеста упала в круты берега,
The bride fell into the coarse steepness,
Ой, упала в круты берега.
Oh, fell into the steep coast.
Во-первых вскричала: «Прощай, мать-отец!»,
First, cried: "Farewell, mother father!",
Во-вторых вскричала: «Прощай, белый свет!»,
Secondly cried: "Goodbye, white light!",
А в-третьих вскричала: «Прощай, милый мой!
And thirdly clarified: "Goodbye, my dear!
Наверно, наверно не жить нам с тобой!»
Probably probably not to live with you! "
По Дону гуляет казак молодой,
The Cossack is walking along Don
А дева, а дева – под мутной водой.
A virgin, and Virgo - under muddy water.
А дева, а дева – под мутной водой.
A virgin, and Virgo - under muddy water.
Жанна Бичевская - Русский Марш
Жанна Бичевская - Закатилася зорька за лес
Жанна Бичевская - Чубчик
Жанна Бичевская - Марш прощание славянки
Жанна Бичевская - Царица Небесная
Все тексты Жанна Бичевская >>>
