Тексты песен   >   Ж > Жанна Боднарук > Досадонька

Жанна Боднарук - Досадонька - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Жанна Боднарук

Название песни: Досадонька

Дата добавления: 13.04.2022 | 02:20:06

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Жанна Боднарук - Досадонька

Слова: Леся Українка
Слова: Леся Украинка
Музика: Леся Тельнюк
Музыка: Леся Тельнюк


Ой, здається – не журюся,
О, кажется, зацепляется,
таки ж я не рада,
то же самое, что я не рад,
чогось мені тяжко-важко,
что-то мне тяжело,
на серці досада.
на сердце Досады.


Ой кину я ту досаду
О, Кин, я болен
геть на бездоріжжя,
прочь на бездорожье,
зійшла моя досадонька,
Спустил мою глухое,
як мак серед збіжжя;
как мак среди кукурузы;


а я той цвіт позриваю
И я так цветущий
та й сплету віночка,
Да и волк венчики,
кину його, червоного,
бросает это, красный,
в воду до поточка:
в воду в поток:


пливи, пливи, мій віночку,
плавающее, плавающее, моя венчик,
до самого моря,
к самому морю,
може буря тебе втопить,
может сверлить вы дрессироваться,
чи не збудусь горя.
Независимо от того, не лечится горе.


Ой піду я в бір темненький,
Ой я пойду в БИР темно,
там суха смерека,
Есть сухость ель,
як розпалю ясну ватру,
Как сломать четкое голосование,
видно всім здалека.
Видимо всем издалека.


Запалала при смереці
Освещенный в Смерезе
смолова ялиця;
Резотическая ель;
горить моя досадонька,
Огни мои глухие,
мов сухая глиця.
Языки сухие.


Розбуялась досадонька
Дозидонка была проснулась
з вогнем на просторі,
с огнем в космосе,
розсипала палкі іскри,
разбросанные прошлые искры,
мов яснії зорі.
Языки четкого рассвета.


Як упаде з гори іскра,
Как прошлое от горы искра,
наче з неба зірка,
Как будто звезда звезда,
та як влучить в саме серце, -
и как поразить сердце -
доле ж моя гірка!..
Судьба моя горькая! ..


Лежи ж тепер, досадонько,
Лью сейчас, Дозидонко,
тут у серці тихо,
Здесь в сердце тихо,
буду тебе колихати,
Я буду пытаться тебя,
чи не присплю лихо.
Не выживать.


Притулишся до серденька,
Овцы до сердца,
мов дитина рідна,
Языковый детский родной,
буде тобі з мого серця
будет ты из моего сердца
колиска вигідна:
Колыбель выгодна:


що раз вдарить кров живая,
В то время, что кровь поражена,
колиска шибнеться...
Колыбель покачатся ...
Ой спи, дитя, вдень і вночі,
О, один, детка, день и ночь,
поки серце б'ється!..
Пока сердце бьется! ..


Як упаде з гори іскра,
Как прошлое от горы искра,
наче з неба зірка,
Как будто звезда звезда,
та як влучить в саме серце, -
и как поразить сердце -
доле ж моя гірка!..
Судьба моя горькая! ..


Гірка вода в синім морі,
Горькая вода в голубом море,
гірко її пити;
горький, чтобы пить;
чом я свою досадоньку
Чум, я твоя боль
не можу втопити?
Не могу утопить?
Смотрите так же

Жанна Боднарук - Осінній ескіз

Жанна Боднарук - Ніч над Карпатами

Жанна Боднарук - Дзеркала

Жанна Боднарук - Остання любов

Жанна Боднарук - Ненавиджу і кохаю

Все тексты Жанна Боднарук >>>