Женя Feromon и Артем Вольный - Вечно моей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Женя Feromon и Артем Вольный

Название песни: Вечно моей

Дата добавления: 08.01.2023 | 07:08:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Женя Feromon и Артем Вольный - Вечно моей

Ж.Ф./
J.F./
Это когда дождь на землю прилёг
This is when rain ran to the ground
Отдохнуть или утонуть, или испариться
Rest or drown, or evaporate
Когда тучи сгустились над городом
When the clouds thickened over the city
Ты мне обещала присниться
You promised me to dream
Ты мне обещала быть вечно моей, молодой
You promised me to be forever mine, young
Я прошу, не старей вместе со мной
I ask, not the elders with me
Я пою, ты тоже пой
I'm singing, you also sing
Когда я сплю, ты всё же боль, а
When I sleep, you are still pain, and
Я рассыплю пляжный песок на полу на паркет
I will scatter beach sand on the floor on parquet
Посреди голых стен нашей новой квартиры
In the middle of the bare walls of our new apartment
Ты с матраса слезаешь ко мне
You get off me from the mattress
Так и не дав мне остынуть
Never letting me cool
Колю иглу прямо в сердце
Kolya needle right in the heart
Адреналином наполняя вены
Adrenaline filling the veins
Закрываю веки, ориентир на тебя
I close the eyelids, a guideline on you
Я смиренный, обожаю чудо-человека
I am humble, I love a miracle man


Припев:
Chorus:
Подари мне частицу тепла на перекрёстке дорог
Give me a particle of heat at the intersection of roads
Подари мне себя, обернув в свои крылья
Give me yourself, wrapping in your wings
Если надо жить так, то только с тобой
If you need to live like this, then only with you
Если ты-это я, значит: мечты сбылись.
If you are me, then: dreams have come true.


А.В./
A.V./
Если мои руки опускаются
If my hands drop
Если на моём лице нет лица
If there is no face on my face
В комнате под белым потолком грохот
In the room under the white ceiling roar
Разбавит улыбка и беззаботный хохот
Dilute a smile and carefree laughter
Ты такая несерьёзная и милая,как ребёнок смешная
You are as frivolous and cute as a funny child
Ты прыгаешь на спину мне
You jump on my back to me
Неуклюжая, есть такое, я привыкну
Awkward, there is such, I will get used to
Брошу тусоваться, стану безобидным
I'll quit hanging out, I will become harmless
Все твои нежные поцелуи лечат
All your delicate kisses treat
Безумно люблю твои хрупкие плечи
I love your fragile shoulders madly
Мир сходит с ума и кружится в танце
The world goes crazy and dizzy
Когда пора идти, а ты хочешь остаться
When it's time to go, and you want to stay
Я не верю в чудеса, но верю в завтра
I don't believe in miracles, but I believe in tomorrow
Не верю словам, но я верю глазам
I don't believe in words, but I believe my eyes
Если на двоих мы поделили ночи
If we divided the nights for two
Просто я и ты, если ты всё ещё хочешь
I just and you, if you still want


Припев(2 р.):
Chorus (2 p.):
Подари мне частицу тепла на перекрёстке дорог
Give me a particle of heat at the intersection of roads
Подари мне себя, обернув в свои крылья
Give me yourself, wrapping in your wings
Если надо жить так, то только с тобой
If you need to live like this, then only with you
Если ты-это я, значит: мечты сбылись.
If you are me, then: dreams have come true.