Тексты песен   >   Ж > Журавлёва > Счастливый случай

Журавлёва - Счастливый случай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Журавлёва

Название песни: Счастливый случай

Дата добавления: 12.05.2023 | 23:56:10

Просмотров: 21

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Журавлёва - Счастливый случай

подойти ко мне не смея в стороне стоишь краснея
Come to me without daring to go away, standing blushing
но ведь хочешь ты со мною прогуляться под луною
But you want to take a walk with me under the moon
подойди я не кусаюсь и как кошка не бросаюсь
come on I don't bite and I don't rush like a cat
наконец-то будь мужчиной стань же смелым стань же сильным
Finally, be a man, but become brave.


это наш счастливый случай
This is our happy case
больше ты меня не мучай
You don't torment me anymore
ну не надо так бояться
well, don't be so afraid
в своих чувствах признаваться
in one's feelings to admit


Надо мне тебе признаться, стала я тебя бояться
I need to admit you, I began to be afraid of you
Может, я в тебя влюбилась - вот беда-то приключилась
Maybe I fell in love with you - that's the trouble
Так и ходим стороною: я с другим и ты с другою
So we go side: I am with another and you are with another
Надо смелости набраться, в своих чувствах разобраться
You need to get courage, to figure out your feelings


это наш счастливый случай
This is our happy case
больше ты меня не мучай
You don't torment me anymore
ну не надо так бояться
well, don't be so afraid
в своих чувствах признаваться
in one's feelings to admit


подойти ко мне не смея в стороне стоишь краснея
Come to me without daring to go away, standing blushing
но ведь хочешь ты со мною прогуляться под луною
But you want to take a walk with me under the moon
подойди я не кусаюсь и как кошка не бросаюсь
come on I don't bite and I don't rush like a cat
наконец-то будь мужчиной стань же смелым стань же сильным
Finally, be a man, but become brave.


это наш счастливый случай
This is our happy case
больше ты меня не мучай
You don't torment me anymore
ну не надо так бояться
well, don't be so afraid
в своих чувствах признаваться
in one's feelings to admit
Смотрите так же

Журавлёва - На сердце рана у меня

Журавлёва - Малина

Все тексты Журавлёва >>>