Журборіз - Гімн Київських Пластунів - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Журборіз

Название песни: Гімн Київських Пластунів

Дата добавления: 18.01.2024 | 19:04:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Журборіз - Гімн Київських Пластунів

Коли покличе сурма в бій,
Когда позовет труба в бой,
Візьми відвагу, мужність, честь і славу.
Возьми отвагу, мужество, честь и славу.
Забудь відчай, свій жаль і біль,
Забудь отчаяние, свою жалость и боль,
Клади до серця твердість за присягу.
Клади к сердцу твердость за присягу.
На вірність Богу і Вкраїні присягни,
На верность Богу и Украине присягни,
Допомагати ближньому у часі лихоліття,
Помогать ближнему во времени безвременья,
І послух проводу своєму збережи
И послушание провода своему сохрани
Від бунтівливого хотіння.
От мятежного хотения.
Життя - найвища цінність на землі,
Жизнь – самая высокая ценность на земле,
Але його віддай, коли покличе сурма,
Но его отдай, когда позовет труба,
Лиш честь належить, воїне, тобі,
Лишь честь принадлежит, воин, тебе,
Віддай життя із честю і тоді
Отдай жизнь с честью и тогда
Ти збережеш себе зі славою у вічності від тління.
Ты сохранишь себя со славой в вечности от тления.


України сини, вольнії пластуни,
Украины сыновья, вольные пластуны,
Сонце правди над нами зійшло,
Солнце правды над нами взошло,
Ми поведем свій люд без ярма і без пут, |
|Мы поведем свой народ без ига и без пут, |
Україна розхмарить чоло. | (2)
Украина разоблачит лоб. | (2)


Честю ми присягли, що не зрадимо ми,
Честью мы поклялись, что не изменим мы,
Вірні Богу й Вкраїні будем,
Верные Богу и Украине будем,
Не зламаєм повік даний нами обіт, |
Не сломаем век данный нами обет, |
За законом пластовим живем. | (2)
По закону пластовым живем. | (2)


Із хрестом, із мечем ворогів посічем,
С крестом, с мечом врагов порубим,
Мудрість, мужність плекаймо і честь,
Мудрость, мужество лелеем и честь,
І з кручі Дніпра йдемо в бій за Христа, |
И с утеса Днепра идем в бой за Христа, |
Веде нас архангел Михаїл. | (2)
Ведет нас архангел Михаил. | (2)


Для народу свого щодень творим добро,
Для народа своего ежедневно творим добро,
За народ свій на муки і біль,
За народ свой на муки и боли,
Від Кубані по Сян ми піднімем наш стяг,
От Кубани по Сян мы поднимем наш флаг,
Українська держава - наша ціль.
Украинское государство – наша цель.
Від Кубані по Сян ми піднімем наш стяг,
От Кубани по Сян мы поднимем наш флаг,
Християнська держава - наша ціль!
Христианское государство – наша цель!
Смотрите так же

Журборіз - Комарик

Журборіз - Але ти не та

Журборіз - На чужині...

Журборіз - Сіріли у сумерках

Журборіз - Гей, на горі

Все тексты Журборіз >>>