В трюмах тесных и глубоких
In the trauma of close and deep
повезут нас в край далекий,
will be lucky into the land of distant,
Как баранов.
Like rams.
Посчитают Петю с Ваней,
Calculate Petya with Vanya,
А потом погонят в баню
And then drive to the bath
Да на всю ночку.
Yes, for all the night.
дезинфектор, не дай Бог!
Disinfector, God forbid!
нету вшей — нагонит блох,
There is no lice - Bloch hens,
Ох, окаянных!
Oh, piled!
А нарядчики-тираны
And Tirana Harkers
выгоняют утром рано
Passioned in the morning early
На работу.
To work.
утром ты в санчасть заглянешь,
In the morning you will warm in the Sunchast,
песню Лазаря затянешь —
Lazaror's song is tightened -
Врешь, что знаешь...
You know what you know ...
Так, мол, так... Да, так, мол, этак...
So, they say, so ... yes, so, they say, so ...
А я болею да с малолеток,
And I am sick yes with youngsters,
Понимаешь...
You see ...
Доктор скажет: «Не ленитесь!
Doctor will say: "Do not be lazy!
на работу да вы годитесь!
To work yes you are!
на работу...»
to work..."
И пойдешь ты на работу,
And you will go to work,
Опечаленный заботой,
Cooking,
неохота...
reluctance...
Вот вам, братцы, всем урок,
Here you, brothers, all lesson,
на обед уж дан гудок,
For lunch, he is given a beep,
мы собрались.
We gathered.
Отощавши как шакалы,
Beholding like sacking
мы ползем через три шпалы,
we can oxide through three sleepers,
Спотыкаясь.
Stumbling.
А за мисочкой фасоли,
And beyond the beans,
ты подумаешь о воле,
You think about the will,
Как бывало…
As happening ...
Суп ты кушаешь с треской,
Soup you eat with cod
А пузо щупаешь с тоской –
And the belly taught with longing -
Ох, как мало!
Oh, how little!
вот вам братцы всем по норме
Here you are brothers to all normally
по три морды на платформу
three muzzles on the platform
разгружайте!
Unload!
мы конечно разгрузили
We certainly unloaded
что то там не поделили
Something there was not divided
разодрались!
Dried!
Заборский Александр - Письмецо от внука получил Федот
Заборский Александр - На скамейке, в саду заброшенном
Заборский Александр - Такая безобидная, лепесточки нежные
Все тексты Заборский Александр >>>
