Тексты песен   >   З > Записки Неизвестного > О любви-с

Записки Неизвестного - О любви-с - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Записки Неизвестного

Название песни: О любви-с

Дата добавления: 29.08.2022 | 11:52:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Записки Неизвестного - О любви-с

О любви-с
About love, sir


Надоели мне до смерти эти трущобы!
Tired of me to death these slums!
Так хочется вырваться к свету! - ещё бы!
So I want to break out to the light! - still would!
Полжизни под небом - но солнца не вижу,
Half a life under the sky - but I do not see the sun,
Полжизни я жизнь свою ненавижу.
I hate my life half my life.


Пожухла трава и река обмельчала,
Grassed the grass and the river grunted,
Ковчег мой разбит, стоит у причала,
My ark is broken, stands at the pier,
Надежда, как шлюха смиренно смолчала,
Hope, how a whore was quietly silent,
О том, что не поздно начать мне сначала.
That it is not too late to start me at first.


Я помню, я помню: кромешная тьма там,
I remember, I remember: pitch darkness there,
Но комната дышит свечным ароматом,
But the room breathes with a candle aroma,
Там теплится веры живой огонёк...
There is a lively faith of faith ...
Дозволенной нормой мне, я пренебрёг!
The permitted norm to me, I neglected!


Сожалею больнее, чем осиное жало.
I'm sorry more painfully than a hornet sting.
По-солдатски любовь моя возмужала:
My love of my love matured:
Сыт горсткой земли да ладонью дождя,
Full of a handful of land and the palm of the rain,
Я выстроил дом без бревна и гвоздя...
I built a house without a log and a nail ...


I I
I I


Мне другого не надо, коль прежнего нет!
I do not need another, since there is no former!
Я полжизни молчание слышал в ответ,
I heard silence half my life back
Полжизни молился, чтоб именно ты
Half a life prayed so that it was you
Озвучила мир глухой пустоты.
The world of deaf emptiness voiced.
Я знаю, что сказано будет не ново,
I know that it is said will not be new,
Но счастья теперь не желаю иного -
But now I do not want happiness -
Тобою одной я дышу и люблю;
I am breathing alone and love;
Позволь, твои боли я переболю!
Let me get your pains!


Так в сердце моём пылает сегодня
So in my heart is burning today
В пламени ярком рождённая тема -
In the flame bright, born theme -
Как в ночь рождения сына Господня
Like at the birth of the son of the Lord
Над миром горела звезда Вифлеема.
The star of Bethlehem burned over the world.
Мясом с ножа меня муза вскормила,
Muse fed me meat from a knife,
Велела оставить праздники света,
Ordered to leave the holidays of light,
Которым владеет звериная сила
Owned by animal power
И зло отчуждает от Бога, поэта...
And evil alienates from God, poet ...
Смотрите так же

Записки Неизвестного - Муза

Записки Неизвестного - Дом

Записки Неизвестного - хочу-боюсь

Записки Неизвестного - пьяная любовь

Записки Неизвестного - Поэтика

Все тексты Записки Неизвестного >>>