Земфира - новые стансы к августе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Земфира

Название песни: новые стансы к августе

Дата добавления: 03.04.2023 | 02:36:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Земфира - новые стансы к августе

Во вторник начался сентябрь.
On Tuesday, September began.
Дождь лил всю ночь.
Rain poured all night.
Все птицы улетели прочь.
All birds flew away.
Лишь я так одинок и храбр,
Only I am so lonely and brave,
что даже не смотрел им вслед.
that I did not even look after them.
Холодный небосвод разрушен,
The cold sky is destroyed,
дождь стягивал просвет.
The rain pulled out the clearance.
Мне юг не нужен.
I do not need the south.


Простите ж, если что не так
Sorry, if something is wrong
(без сцен, стенаний).
(without scenes, walls).
Благословил меня коньяк
Cognac blessed me
на риск признаний.
At the risk of recognition.
Вы все претензии — к нему.
You are all claims to him.
Нехватка хлеба,
Lack of bread
и я зажевываю тьму.
And I light the darkness.
Храни Вас небо.
Keep you the sky.


Вот я стою в распахнутом пальто,
Here I am standing in an open coat
и мир течет в глаза сквозь решето,
And the world flows into the eyes through the sieve,
сквозь решето непониманья.
Through the sieve of misunderstanding.
Я глуховат. Я, Боже, слеповат.
I'm deaf. I, God, is blind.
Не слышу слов, и ровно в двадцать ватт
I do not hear words, and at exactly twenty watts
горит луна. Пусть так.
The moon is burning. Let it be so.


Да, сердце рвется все сильней к тебе,
Yes, the heart is torn more and more stronger to you,
и оттого оно — все дальше.
And therefore it is further.
И в голосе моем все больше фальши.
And in my voice more and more falsehood.
Но ты ее сочти за долг судьбе,
But you consider her for debt to fate,
за долг судьбе, не требующей крови
for debt to fate that does not require blood
и ранящей иглой тупой.
And the wounding needle is stupid.
А если ты улыбку ждешь-
And if you wait for a smile,
Я улыбнусь. Улыбка над собой ...
I'll smile. Smile above yourself ...


Вот я стою в распахнутом пальто,
Here I am standing in an open coat
и мир течет в глаза сквозь решето,
And the world flows into the eyes through the sieve,
сквозь решето непониманья.
Through the sieve of misunderstanding.
Я глуховат. Я, Боже, слеповат.
I'm deaf. I, God, is blind.
Не слышу слов, и ровно в двадцать ватт
I do not hear words, and at exactly twenty watts
горит луна. Пусть так.
The moon is burning. Let it be so.
Смотрите так же

Земфира - курить

Земфира - я лесбиянка и горжусь этим

Земфира - я всегда буду за тобой... Я, я всегда буду за тебя..

Земфира - Они ели друг друга, спали друг с другом

Земфира - Париж

Все тексты Земфира >>>