Тексты песен   >   З > замкнутость 8 > ты была права говоря про пустоту смысла

замкнутость 8 - ты была права говоря про пустоту смысла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: замкнутость 8

Название песни: ты была права говоря про пустоту смысла

Дата добавления: 11.02.2024 | 00:46:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни замкнутость 8 - ты была права говоря про пустоту смысла

проснись и пиши
wake up and write


сколько пути проделано. ноги в крови.
how much distance has been covered? bloody feet.
растерзаны. а кто то учил,
torn to pieces. and someone taught
как жить безболезненно? жить безопасней?
how to live painlessly? live safer?
тут свои варианты спасения.
here are your options for salvation.
перебегая на красный.
running to red.
только не толкай меня в спину.
just don't push me in the back.
сплю и во сне сгину.
I sleep and in my sleep I will perish.
в памяти твоей лишь запиской.
in your memory only a note.
как когда-то затерал я за смысл.
as I once lost for meaning.
живи, обнимая. речь, но немая,
live by hugging. speech, but silent,
в попытках наняться на вечность.
trying to get hired for eternity.
заснуть не мог, проснуться не легче.
I couldn’t fall asleep, and it wasn’t any easier to wake up.
спокойствие. выдох-вдох. лишь быть человечным.
calmness. exhale-inhale. just be humane.
"вывод" сзади меж плеч торчит.
The “output” sticks out from the back between the shoulders.
улыбка, как щит. ночью до мурашек паршивит,
a smile is like a shield. It's creepy at night,
выбор таков: мыло на шило. жизнь, сука,
the choice is this: soap for an awl. life, bitch,
хитрая, вшивая. но я правильно выберу, милая.
cunning, lousy. but I will choose correctly, honey.
рассветы, закаты - для меня одинаковы.
Sunrises and sunsets are the same for me.


ведь сути нет в этом. не суди меня строго,
because there is no point in this. don't judge me harshly
я бредом своим донести всё пытаюсь,
I’m trying to convey everything with my delirium,
когда в глаза твои бездонные каюсь.
when I repent into your bottomless eyes.
скитаясь безумцем в темах,
wandering like a madman in topics,
там где нет других.
where there are no others.
ничего нового, я привык.
nothing new, I'm used to it.
напряги мозги вопреки все прогнозам.
Stretch your brains in spite of all forecasts.
улыбка заменит запросто грозы.
a smile can easily replace thunderstorms.


если и слезы, то может и счастья.
If there are tears, then maybe there is happiness.
дверь закрывая, уже не скажешь щас я
closing the door, you can’t tell right now
снова блуждая в тумане,
again wandering in the fog,
кто виноват? никто и не знает.
who is guilty? no one knows.
тут знамя победы над друг друга бедами.
here is the banner of victory over each other's troubles.
и это ли правильно, скажи?
and is this right, tell me?
не придумывая еще круче виражи.
without inventing even steeper turns.
ведь все боимся упустить что то важное,
because we are all afraid of missing out on something important,
забыв про значимость дня рядом каждого.
forgetting about the significance of the day next to everyone.


Nikolay Livnev
Nikolay Livnev


во мне взошло
it arose in me
или в нас зашло
or it got into us
из испорченных детств
from spoiled childhoods
искать тех
look for those
кто пойдет
who will go
со мной
with me
одной дорогой
one road
не видя в ней конец
not seeing the end in it


в этой игре..
in this game..
правил нет
there are no rules
главное никого не жалеть
the main thing is not to feel sorry for anyone
даже нас всех
even all of us


алкалоид стучит в сознание
the alkaloid knocks on the consciousness
спутали с амброзией
confused with ragweed
но мы всегда всё путали
but we always got everything mixed up
априори
a priori
позволь промыть себе мозги
let me brainwash you
или
or
ты зажимаешь сижку между указательным и большим
you squeeze your boob between your index finger and thumb


давай купим экстази
let's buy ecstasy
и займемся любовью
and let's make love
на кладбище
at the cemetery
под луной
under the moon
девчонке как то летать
how can a girl fly
надо же
Wow


_
_




если слезы
if there are tears
то может и счастья
then maybe happiness
ужасно показательные слова
terribly revealing words
ты была права
you was right
говоря про пустоту смысла
talking about the emptiness of meaning


мы все боимся упустить что то важное
we are all afraid of missing out on something important


поэтому лажа всё кроме как
so everything is crap except


единомыслие это самое близкое
unanimity is the closest thing
самое искреннее // что может спасти
the most sincere // that can save


-
-


наши короли дураки>
our kings are fools>
но мы всегда всё путали
but we always got everything mixed up
априори
a priori
позволь промыть себе мозги
let me brainwash you
или
or
ты
You
зажимаешь сижку между указательным и большим
pinch your boob between your index finger and thumb
давай купим экстази
let's buy ecstasy
и займемся любовью
and let's make love
на кладбище
at the cemetery
под луной
under the moon
девчонке как то летать
how can a girl fly
надо же
Wow
Смотрите так же

замкнутость 8 - От нежности до износилование

замкнутость 8 - люби меня

замкнутость 8 - наш бог есть любовь

замкнутость 8 - давай чувствами мириться

замкнутость 8 - Кис ми, искусай меня

Все тексты замкнутость 8 >>>