И.Кобзон - Наш медсанбат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: И.Кобзон

Название песни: Наш медсанбат

Дата добавления: 13.09.2023 | 16:56:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни И.Кобзон - Наш медсанбат

Вот и снова День Победы,
Here is again Victory Day
Надо нам отметить это -
We need to note this -
Долг святой для наших всех солдат.
The duty is holy for our soldiers.
Кто здесь есть из медсанбата,
Who is here from the medical battalion,
Отзовитесь-ка, девчата,
Surrender, girls, girls,
345-й медсанбат?
345th medical battalion?
Где ты, Лида? Где ты, Аня?
Where are you, Lida? Where are you, Anya?
Вот и вновь у нас свиданье,
Here again we have a date,
Но чего-то я не вижу вас.
But something I do not see you.
А у нас такая дата!
And we have such a date!
Вы откликнитесь, девчата,
You respond, girls,
У меня подснежники для вас.
I have snowdrops for you.


Здравствуй, старый вокзал,
Hello, old station,
Старый, добрый вокзал!
Old, good station!
Ты на фронт провожал,
You escorted to the front
Со слезами встречал…
I met with tears ...
Пусть летят поезда, - это наши года,
Let the trains fly - these are our years,
Май в дорогу позвал.
May called on the road.
Здравствуй, старый вокзал.
Hello, the old station.


Кто здесь есть из медсанбата?
Who is here from the medical battalion?
Ночь и дождь, и канонада.
Night and rain and canonade.
Нынче много раненых у нас.
Today there are many wounded with us.
Ты бери носилки, Маша,
You take a stretcher, Masha,
Помоги подруге, Даша,
Help your friend, Dasha,
Очень трудный бой идет сейчас.
A very difficult fight is going on now.
Кровь и пот, бинты и вата,
Blood and sweat, bandages and cotton wool,
И под соснами палатка,
And under the pine trees, a tent
Лампочка мерцает в 40 ватт,
The bulb flickers at 40 watts,
Наша дружба боевая,
Our friendship is fighting,
Наша юность фронтовая –
Our youth is front -line -
345-й медсанбат.
345th medical battalion.


Здравствуй, старый вокзал,
Hello, old station,
Старый, добрый вокзал!
Old, good station!
Ты на фронт провожал,
You escorted to the front
Со слезами встречал…
I met with tears ...
Пусть летят поезда, - это наши года,
Let the trains fly - these are our years,
Май в дорогу позвал.
May called on the road.
Здравствуй, старый вокзал.
Hello, the old station.


Вот и снова День Победы,
Here is again Victory Day
Надо нам отметить это -
We need to note this -
Долг святой для наших всех солдат.
The duty is holy for our soldiers.
Кто здесь есть из медсанбата?
Who is here from the medical battalion?
Где ты, Света? Где ты, Ната?
Where are you, Sveta? Where are you, Nata?
Что-то мало нынче здесь девчат...
Something little is the girls here now ...
Ах, девчоночки-певуньи,
Ah, girls-pevuni,
Работяги и плясуньи,
Hard workers and dancers,
Наши дни, как поезда спешат.
Our days, how trains are in a hurry.
Радость пусть со скорбью вместе,
Let the joy with sorrow together
Но всегда мы будем вместе-
But we will always be together-
Киев, Минск, Москва и Ленинград!
Kyiv, Minsk, Moscow and Leningrad!


Радость пусть со скорбью вместе,
Let the joy with sorrow together
Но всегда мы будем вместе-
But we will always be together-
Киев, Минск, Москва –
Kyiv, Minsk, Moscow -
Наш медсанбат!
Our medical battalion!
Смотрите так же

И.Кобзон - Ты прости меня

Все тексты И.Кобзон >>>