Тексты песен   >   И > Ибрагим Маремкулов > Подруга

Ибрагим Маремкулов - Подруга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ибрагим Маремкулов

Название песни: Подруга

Дата добавления: 16.04.2023 | 23:08:04

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ибрагим Маремкулов - Подруга

Слезы из глаз твоих, как с неба дожди
Tears from your eyes, like rains from heaven
Что случилось подруга? Прошу объясни
What happened to a friend? Please explain
Может я провинился, что-то сделал не так?
Maybe I was guilty, did something wrong?
Быть может ты влюбилась? Расскажи что и как?
Maybe you fell in love? Tell me what and how?
Ведь я тебе как брат, как сестра и подруга
After all, I am like a brother, as a sister and girlfriend
Дай обнять же тебя, протяни мне свою руку
Let me hug you, stretch your hand to me
Может кто обидел, ты скажи мне это только,
Maybe someone offended, you just tell me that
Обещаю отыщу и будем ему больно
I promise to find and we will hurt him
Я найду из-под земли, разорву его на части
I will find from under the ground, tear it to pieces
Только ты прошу скажи, где валет этой масти?
Only you ask you, where is the jack of this suit?
Покажи мне мне пальцем, укажи мне на гада,
Show me your finger, point me to the bastard
Но в ответ я просто слышу, дорогой не надо
But in response I just hear, dear no need
Так скажи мне правду,поделись секретом,
So tell me the truth, share a secret
Но я слышу тишину, текут слезы без ответа
But I hear silence, tears flow unanswered
Вдруг, подняв глаза, ты тихо прошептала
Suddenly, raising your eyes, you whispered softly
Полюбила я тебя и снова зарыдала
I fell in love with you and sobbed again


Я не любил и не собирался
I did not love and was not going
Не надо слезы лить, я не издевался
No need to pour tears, I did not mock
Я просто был другом, а ты ко мне привыкла
I was just a friend, and you got used to me
Прошу тебя хватит, прошу тебя отвыкни
I ask you enough, please take a good time


Сердце в миг, биться перестала
The heart is a moment, stopped fighting
Внутри все перевернулось, душа застонала 
Everything turned upside down, the soul groaned
Как такое может быть вообще, моя родная? Успокой свои чувства
How can this be at all, my dear? Calm your feelings
Тебя заклинаю, умоляю не надо
I conjure you, I do not need to
Ведь это так глупо, я всегда буду рядом, но только как с подругой
After all, this is so stupid, I will always be there, but only as with a friend
Я знаю тебе больно, сердце твое плачет, 
I know you hurt, your heart is crying,
Но наша дружба с тобой, много чего значит
But our friendship is with you, a lot of things mean
Ты ведь знаешь подружка, все мои секреты
You know a girlfriend, all my secrets
Кого, что люблю и что на мне надето
Who, what love and what is we worn
Так не будем менять, дружбу на отношение
So we will not change, friendship for the attitude
Ты должна все понять и принять мое решение
You must understand everything and make my decision
Я уличный поэт, я умею веселиться, 
I am a street poet, I can have fun
Но не умею любить и не советую влюбиться 
But I do not know how to love and do not advise falling in love with
Прочь мысли с головы, о том что будем вместе
Away from thoughts from the head, about what we will be together
Я тебе дружище, посвящаю эту песню
I am a friend, I devote this song


Я не любил и не собирался
I did not love and was not going
Не надо слезы лить, я не издевался
No need to pour tears, I did not mock
Я просто был другом, а ты ко мне привыкла
I was just a friend, and you got used to me
Прошу тебя хватит, прошу тебя отвыкни
I ask you enough, please take a good time


Слезы из глаз твоих, как с неба дожди
Tears from your eyes, like rains from heaven
Что случилось подруга? Прошу объясни
What happened to a friend? Please explain
Может я провинился, что-то сделал не так?
Maybe I was guilty, did something wrong?
Быть может ты влюбилась? Расскажи что и как?
Maybe you fell in love? Tell me what and how?
Ведь я тебе как брат, как сестра и подруга
After all, I am like a brother, as a sister and girlfriend
Дай обнять же тебя, протяни мне свою руку
Let me hug you, stretch your hand to me
Может кто обидел, ты скажи мне это только,
Maybe someone offended, you just tell me that
Обещаю отыщу и будем ему больно
I promise to find and we will hurt him
Я найду из-под земли, разорву его на части
I will find from under the ground, tear it to pieces
Только ты прошу скажи, где валет этой масти?
Only you ask you, where is the jack of this suit?
Покажи мне мне пальцем, укажи мне на гада,
Show me your finger, point me to the bastard
Но в ответ я просто слышу, дорогой не надо
But in response I just hear, dear no need
Так скажи мне правду,поделись секретом,
So tell me the truth, share a secret
Но я слышу тишину, текут слезы без ответа
But I hear silence, tears flow unanswered
Вдруг, подняв глаза, ты тихо прошептала
Suddenly, raising your eyes, you whispered softly
Полюбила я тебя и снова зарыдала
I fell in love with you and sobbed again


Я не любил и не собирался
I did not love and was not going
Не надо слезы лить, я не издевался
No need to pour tears, I did not mock
Я просто был другом, а ты ко мне привыкла
I was just a friend, and you got used to me
Прошу тебя хватит, прошу тебя отвыкни
I ask you enough, please take a good time


Я не любил, я просто был другом...
I did not like, I was just a friend ...
Я просто был другом...
I was just a friend ...