«По вере вашей будет вам!»
"According to your faith will get you!"
Её, сравнив с зерном горчичным,
It is comparable to a grain of mustard,
Пределов нет твоим мечтам,
There are no limits to your dreams,
И даже самым необычным.
And even the most unusual.
От Бога данный мне талант,
Of God given to me by the talent,
Хочу я людям подарить.
I want people to donate.
Премудрость знаний — бриллиант,
Wisdom Knowledge - diamond,
Суметь искусно огранить.
Able to skillfully faceted.
Прошу у Бога только сил,
I ask God only forces
Чтоб многим смог я передать
To much I was able to pass
Талант, что даром получил,
Talent, that gift received,
Кто хочет взять, тому отдать.
Who wants to take, what to pay.
С собою в гроб, мою могилу
With him in the coffin, my grave
Я ни копейки не возьму,
I will not take a penny,
Ни мерседес, ни супер-виллу…
Neither Mercedes nor super-villa ...
Но вот немного не пойму
But here's a little bit I do not understand
Как приучить своих детей
How to teach your children
Не ждать подач от папы с мамой,
Do not wait innings against the father and mother,
А привлекать других людей,
And to attract other people,
Учиться с ними, строить планы.
Learn from them, making plans.
Всего возможно здесь достичь —
In total, there can be achieved -
Нет невозможного у Бога.
Nothing is impossible with God.
Ты искренне скажи свой спич,
You sincerely tell his speech,
В послании ко всем народам.
In his message to all nations.
В этом мире всё возможно —
In this world, everything is possible -
Бог даёт по нашей вере
God provides for our faith
Смирения и знаний сложных,
Humility and knowledge of complex,
Тепла в семейной атмосфере.
Heat in a family atmosphere.
Потребности у всех одни —
Needs all alone -
Без рас, без наций, без границ.
Without races without nations, without borders.
Зовут нас «звёздные» огни,
Call us "star" lights,
А слава лишь у единиц!
And the glory of the only units in!
Я так хочу найти к сердцам
I want to find the hearts of
Моих всех будущих партнёров
My all future partners
Простые мудрые слова,
Simple words of wisdom,
И нет для этого препоны.
And there is no obstacle to this.
Игорь Прощенко - 13 Два друга, свата, земляка
Игорь Прощенко - 08 Две лепты. Как мне дали милостыню
Игорь Прощенко - 02 На иконах пыль лежит годами
Игорь Прощенко - 05 Люди-воробьи
Игорь Прощенко - 10 Мои дочери Алёна и Полина
Все тексты Игорь Прощенко >>>
