Тексты песен   >   И > Игорь Заяц > Мой папа - шизофреник

Игорь Заяц - Мой папа - шизофреник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Заяц

Название песни: Мой папа - шизофреник

Дата добавления: 02.01.2023 | 05:54:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Заяц - Мой папа - шизофреник

Мальчишки и девчонки играются в песке,
Boys and girls play in the sand,
А я стою в сторонке, в печали и в тоске.
And I stand on the sidelines, in sadness and in longing.
Опять дрожат колени: ведь я всю ночь не сплю.
My knees tremble again: after all, I don’t sleep all night.
Мой папа – шизофреник, но я его люблю.
My dad is a schizophrenic, but I love him.
Мой папа – шизофреник, но я его люблю!
My dad is a schizophrenic, but I love him!


Над ним смеются дети, когда он во дворе.
Children laugh at him when he is in the yard.
«Он лучше всех на свете!» - кричу я детворе.
"He is the best in the world!" - I shout to the kids.
С ним очень трудно маме, но он не виноват,
It is very difficult for his mother, but he is not to blame,
Что стукнулся об камень семнадцать лет назад.
That hit the stone seventeen years ago.
Он стукнулся об камень семнадцать лет назад!
He hit the stone seventeen years ago!


Решаю сам задачи, один хожу в кино.
I solve the problems itself, I go to the cinema.
Порой тихонько плачу, когда вокруг темно,
Sometimes I cry quietly when it is dark around,
Когда меня не видно, когда повсюду мрак.
When I am not visible when darkness is everywhere.
Уж очень мне обидно, что мой отец дурак.
I am very offensive to me that my father is a fool.


То лезет с кулаками, то песенки поёт.
It climbs with fists, then sings songs.
Вчера признался маме, что он сиамский кот,
Yesterday he admitted to his mother that he was a Siamese cat,
Болтался по по карнизу на пятом этаже,
Dalled down the cornice on the fifth floor,
И всех соседей снизу ругал на букву «Ж».
And he scolded all the neighbors from the bottom with the letter "g".
Он всех соседей снизу ругал на букву «Ж»!
He scolded all the neighbors from below with the letter "g"!


Не ходят к маме гости уже давным-давно.
Guests do not go to mom long ago.
И даже дядя Костя не лазит к ней в окно.
And even Uncle Kostya does not climb the window.
Шофёр отец у Капы, у Эдика – грузин…
The capture of the cap, Edik - Georgians ...
У Юрика – три папы, а я совсем один.
Yurik has three dads, and I am completely alone.
У Юрика – три папы, а я совсем один!
Yurik has three dads, and I am completely alone!


Отбился от программы и двойкам нет конца.
Fighted away from the program and there are no end to the deuces.
Директор вызвал маму, сказал, что я в отца,
The director called his mother, said that I was in my father,
Что я тупой, как веник, что на уроках сплю…
That I'm stupid, like a broom, that in the lessons I sleep ...
Мой папа – шизофреник, но я его люблю.
My dad is a schizophrenic, but I love him.
Мой папа – шизофреник, но я его люблю!
My dad is a schizophrenic, but I love him!