Ирина Христианова - Плач по журавлям. Ольга Пинигина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Христианова

Название песни: Плач по журавлям. Ольга Пинигина

Дата добавления: 07.04.2024 | 09:10:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Христианова - Плач по журавлям. Ольга Пинигина

Захотелось
I wanted to
Посмотреть облака
View clouds
Да зелёны луга –
Yes, the meadows are green -
Захотелось.
I wanted to.


Росу сберу, да на травы пролью –
I'll collect the dew and spill it on the grass -
Не воротишь – лови, не лови.
If you don’t turn it back, catch it, don’t catch it.
Смотрю, как небо рождает зарю,
I watch the sky give birth to the dawn,
А по небу летят журавли.
And cranes are flying across the sky.


Ты журавлик мой,
You are my crane
Птица счастья. Да
The Bird of Happiness. Yes
Ты летишь куда?
Where are you flying to?
Ты мне крылья дай. Ой, да…
Give me wings. Oh, yes…


Расстарались –
We went overboard -
Облака принесли
The clouds brought
На крылах журавли –
Cranes on the wings -
Расстарались.
We went overboard.


Душа легка, да земля тяжела.
The soul is light, but the earth is heavy.
В полный рост нынче, видно, не встать.
Apparently you can’t stand up to your full height these days.
Ах, облака, где мой дом? Может, там,
Ah, clouds, where is my home? Maybe there
Где бежит за верстою верста.
Where it runs a mile away.


Высока трава –
The grass is tall -
Выше пояса,
Above the waist
Выше волоса,
Higher than a hair
Выше голоса… Ой, да…
Higher voice... Oh, yes...


Вот и вечер.
It's evening.
По кому это тра-
Who is this for?
вы поют до утра?
do you sing until the morning?
Вот и вечер.
It's evening.


Кто ушёл – над теми
Those who left are above those
Васильки да клевер
Cornflowers and clover
Расправляют плечи.
Straighten their shoulders.
…Вот и я… До встречи…
...Here I am... See you later...


Ты журавлик мой,
You are my crane
Птица счастья. Да
The Bird of Happiness. Yes
Ты летишь куда?
Where are you flying to?
Ты мне крылья дай.
Give me wings.


Высока трава –
The grass is tall -
Выше пояса,
Above the waist
Выше волоса,
Higher than a hair,
Выше голоса…
Above the voice...