Тексты песен   >   И > Ирина Линдт и Валерий Золотухин > И ночь, и день...

Ирина Линдт и Валерий Золотухин - И ночь, и день... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Линдт и Валерий Золотухин

Название песни: И ночь, и день...

Дата добавления: 01.12.2023 | 01:52:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Линдт и Валерий Золотухин - И ночь, и день...

И ночь, и день - как злая тень
Both night and day are like an evil shadow
Кружит молва, и все подряд о нас твердят свои слова
Rumors are swirling, and everyone is repeating their words about us.
И будем вместе мы с тобою или нет
And whether you and I will be together or not
Толпа придумает сама для нас сюжет
The crowd will come up with a story for us


Твои глаза, как небеса, еще синей
Your eyes are like heaven, still blue
И с каждым днём с тобой вдвоем мы всё сильней
And every day with you and me we are getting stronger
Пусть часто ранят нас навек и наговор
May they often wound us forever and slander
Мы будем счастливы вам век наперекор
We will be happy for you forever


Любовь не спросит, а придет когда захочет
Love will not ask, but will come when it wants
Кому -то боль, кому -то радость напророчит
He prophesies pain to someone, joy to someone
Но обретая и теряя сквозь года
But gaining and losing through the years
В плену любви мы остаёмся навсегда
We remain captive of love forever


Любовь не спросит, а придет когда захочет
Love will not ask, but will come when it wants
Кому -то боль, кому -то радость напророчит
He prophesies pain to someone, joy to someone
Но обретая и теряя сквозь года
But gaining and losing through the years
В плену любви мы остаёмся навсегда
We remain captive of love forever