Иван Кучин - Ах, январь мой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Иван Кучин - Ах, январь мой
Ах, январь мой, последнего года,
Ah, January, the last year,
Вот и я на полях твоих, Русь.
Here I am in your fields, Rus'.
Никого, только ночь да свобода,
Nobody, only night and freedom,
Да до боли знакомая грусть.
Yes, painfully familiar sadness.
Как люблю я мотив этот старый.
How I love this old motive.
Вон и люди. Жива, значит, жизнь.
There and people. Alive, then life.
Красный бант на цыганской гитаре,
Red bow on a gypsy guitar,
Чёрный гриф, как ружьё, дуло вниз.
Black vulture, like a gun, blew down.
Посмотрите, как воздух искрится...
See how the air sparkles ...
Почему вы не рады зиме?
Why are you not happy with winter?
Почему у вас хмурые лица?
Why are you gloomy faces?
Как в моей во вчерашней тюрьме.
Like my prison yesterday.
Тишина, никакого ответа.
Silence, no answer.
Чья-то тень лишь шарахнулась прочь.
Someone's shadow only shied away.
Да в заснеженной дали рассвета,
Yes, in the snowy Dawn was given
Хохотала январская ночь.
The January night laughed.
Что ж, венчай меня с ней, непогода,
Well, crown me with her, bad weather,
Я и сам посмеяться не прочь.
I myself do not mind laughing.
Ах, январь мой, последнего года,
Ah, January, the last year,
Ах, жена моя, тёмная ночь...
Ah, my wife, dark night ...
Ах, январь мой, последнего года,
Ah, January, the last year,
Ах, жена моя, тёмная ночь.
Ah, my wife, dark night.
Смотрите так же
Иван Кучин - Как Ромео и Джульетта
Иван Кучин - Сентиментальный детектив
Последние
Алина Ведерникова - Она любила
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Случайные
SS501 Kim Hyun Joong - Rize Up
МС Слойка - Мне дали парацетамол
John Cale - Do Not Go Gentle Into That Good Night
Giorgios Dalaras - I elefteri ke orei
25-17 - чтоб уже ни с кем не делить тебя..и не отпускать по утру