А. Абельцев - Философ на диване - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Абельцев

Название песни: Философ на диване

Дата добавления: 03.05.2021 | 06:04:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Абельцев - Философ на диване

Философ на диване.
Philosopher on the sofa.


Певец Руси, подрядчик божий
Singer Rus, Contractor God
Хрипит в колонках о борьбе.
Scribals in columns about the fight.
Цитаты выучить не сложно,
Quotes to learn is not difficult,
Сложнее меч ковать судьбе.
More difficult swords of fate.
Поэт однажды подустал
The poet once grounded
И растворился в мире звуков.
And dissolved in the world of sounds.
Не для того он умирал,
Not for that he died
Чтобы его сыграл Безруков!
To play beyrukov!
Не для того он рвал аорты,
He didn't tear the aorta
Чтоб покрасивее словцом,
So that painting the sense,
Чтоб кто-то выучил аккорды
So that someone learned chords
И в пьянке выступил певцом!
And in the drinking spoke with a singer!
..........................
..........................
Не для того и не про это...
Not for that not about it ...
Да кто теперь возьмет судить ?
Yes, who will now take judge?
Теперь используют поэта,
Now use the poet,
Чтоб интеллектом покорить
So that intelligence to conquer
Свои топ-40. Выше градус !
Your top 40. Above degrees!
Страница лайками кипит.
Page husky boils.
И если в статусе : " Порвали парус! ",
And if in the status: "Pull the sail!",
То ты, конечно, эрудит.
Then you, of course, erudites.
Но мой рассказ другою занят
But my story is a busy
Зудящей глубиной вопросов.
Itching depth questions.
Представьте так, что на диване
Imagine so that on the sofa
Лежит молоденький философ.
Lies a young philosopher.
Немного пухлый от раздумий
A little chubby from thought
На гильотине важных дум
On the guillotine of important doom
Становится еще угрюмей,
Becomes still sullen
Когда и так уже угрюм.
When and already sullen.
Он не щадит глаза и руки,
He does not spare eyes and hands,
Он открывает " Мудрость лет".
He opens the "wisdom of years."
Не от балды и не от скуки
Not from the bald and not from boredom
Полез философ в интернет.
We climbed the philosopher on the Internet.
На паблике златые искры
Public Sparks
Он высекает чуть дыша.
He carries a little breathe.
Он жаждет слов, он жаждет истин,
He craves words, he craves the truths,
Сократа требует душа.
Socrates requires a shower.
В волненьях пальцы теребя,
In the empty fingers tortured,
Он постигал Святой Грааль!
He compiled the Holy Grail!
Лежит философ с ноября,
Lies philosopher since November,
А за окном уже февраль.
And outside the window is February.
" Пора о времени подумать ! -
"It's time to think about the time! -
Сверкнула мысль на челе. -
Sparkled thought on the brow. -
" На Эшенбаха можно плюнуть,
"You can spit on Eshchenbach
Коль там ни слова о зиме. "
Kohl there is a word about winter. "
Ныряет в Ницше, Канта, Баха -
Dives in Nietzsche, Kant, Baha -
От истин словно на одре,
From truths as if on Odra,
Но вдруг он слышит, как с размаху
But suddenly he hears, as with a scope
Кому - то в морду во дворе.
Someone in the muzzle in the yard.
Вскочил помочь философ бравый,
Jumped up the brave philosopher
Но вдруг он вспомнил про Христа :
But suddenly he remembered about Christ:
Мол, если получил по правой,
Like, if I got right,
Скорее левую подставь.
Rather left to the left.
" Зачем же мне вставать с постели,
"Why should I get out of bed,
Вступать в нелепые бои ? "
Join ridiculous battles? "
Ведь заповедям надо верить,
After all, the commandments must be believed
Не зря ж написаны они !
No wonder they are written!
.................................
.................................
Лежит философ возле мая.
Lies a philosopher near May.
Ни слов, ни писем от друзей...
Neither words nor letters from friends ...
И одиночество сжирая,
And loneliness lingering,
Исследует нутро людей.
Explores the larger people.
Здесь Томас Манн ему порукой -
Here Thomas Mann him love
В молчании высокий смысл !
In silence a high meaning!
Плевать, что не осталось друга,
Do not care that there is no friend
Зато нашлась чужая мысль !
But there was someone else's thought!
Друзей же временем пытают,
Friends are trying to try
И верно, что душа одна.
And true that the soul is alone.
Друзья стареют, отпадают,
Friends are aging, disappear,
А истина всегда верна.
And the truth is always true.
И как не верить Цицерону,
And how not to believe Cicero,
Когда великого достоин ?
When is the great worthy?
Философ варит макароны
Philosopher cooks pasta
И за друзей теперь спокоен.
And the friends are now calm.
..................................
..................................
Быть может вас встревожит то,
Perhaps you are alarmed
Что наш философ - безработный ?
What is our philosopher - unemployed?
Спокойствие! В его нутро
Tranquility! In his Nutro.
Восток вошел бесповоротно.
East entered irrevocably.
Работу выбрал по душе -
Work chose to the soul -
Работать, значит, не придется.
It means that you do not have to work.
А за окном июль уже
And outside the window July already
И радостно смеется солнце.
And the sun happily laughs.
И не престало вам смеяться,
And not pressed you to laugh
Когда не знали тяжких дум.
When they did not know grave doom.
Философу трактаты снятся,
Philosopher treatises to dream
Ученья растерзали ум !
The teachings confused the mind!
И хоть диван - не борона,
And even a sofa is not a harrow,
Но тоже, знаете, удел !
But also, you know, the lot!
Руками может вся страна,
Hands can the whole country
А вот мозгами в сущность дел
But the brains are in the essence of cases
Проникнуть так, чтоб бронзой веку
Penetrate the bronze age
Явить твердыню бытия...
Show the hardest of being ...
Не каждому ведь человеку
Not everyone
Дано свершать открытия !
It is given to accomplish the discovery!
..................................
..................................
За сим оставим мы героя
For sim we leave the hero
На перепутье книжных истин.
At the hint of book truths.
Досадно несколько, не скрою,
An annoying somewhat, I will not hide
Что опадают дни, как листья.
What falls the days like leaves.
Не нов истории концепт,
Not new concept concept
Но без него, пожалуй, худо.
But without him, perhaps, bad.
Ведь понимание - рецепт,
After all, understanding is a recipe,
А осознанье - это блюдо.
And awareness is a dish.