А. БОГДАНОВИЧ - ДИКИЙ МЕД ТВОИХ ГУБ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. БОГДАНОВИЧ

Название песни: ДИКИЙ МЕД ТВОИХ ГУБ

Дата добавления: 09.11.2022 | 17:28:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. БОГДАНОВИЧ - ДИКИЙ МЕД ТВОИХ ГУБ

"Дикий мёд"
"Wild honey"
Вступление.
Introduction.


Знаешь, я чувствую то же, что и ты.
You know, I feel the same as you.
Знаю, ты хочешь, чтобы было так всегда.
I know, you want to be so always.
Огонь загорится, только-только тронь.
The fire will light up, just touch it.
Не бойся, это всё называется любовь.
Do not be afraid, this is all called love.
Нас ожидает вдвоём горький дикий мёд.
A bitter wild honey awaits us together.
Припев:
Chorus:


Дикий мёд, дикий мёд, дикий мёд твоих губ.
Wild honey, wild honey, wild honey of your lips.
Дикий мёд, дикий мёд наших встреч и разлук.
Wild honey, wild honey of our meetings and separation.
Диким мёдом любви насладиться хотели.
They wanted to enjoy the wild honey.
Почему ж, почему ж мы не сумели.
Why, why did we not manage.
Дикий мёд, дикий мёд, дикий мёд твоих губ.
Wild honey, wild honey, wild honey of your lips.
Дикий мёд, дикий мёд наших встреч и разлук.
Wild honey, wild honey of our meetings and separation.
Диким мёдом любви насладиться хотели.
They wanted to enjoy the wild honey.
Почему ж, почему ж мы не сумели.
Why, why did we not manage.
Проигрыш.
Loss.


Знаю, мне страшно: другой, а не я.
I know, I'm scared: another, not me.
Своим поцелуем разбудит тебя.
It will wake you up with your kiss.
Он вкуса любви никогда не поймёт.
He will never understand the taste of love.
Наступит рассвет, и он снова уйдёт.
Dawn will come, and he will leave again.
На губах твоих горький дикий мёд.
On your lips is bitter wild honey.
Припев:
Chorus:


Дикий мёд, дикий мёд, дикий мёд твоих губ.
Wild honey, wild honey, wild honey of your lips.
Дикий мёд, дикий мёд наших встреч и разлук.
Wild honey, wild honey of our meetings and separation.
Диким мёдом любви насладиться хотели.
They wanted to enjoy the wild honey.
Почему ж, почему ж мы не сумели.
Why, why did we not manage.
Дикий мёд, дикий мёд, дикий мёд твоих губ.
Wild honey, wild honey, wild honey of your lips.
Дикий мёд, дикий мёд наших встреч и разлук.
Wild honey, wild honey of our meetings and separation.
Диким мёдом любви насладиться хотели.
They wanted to enjoy the wild honey.
Почему ж, почему ж мы не сумели.
Why, why did we not manage.
Проигрыш.
Loss.


Знаю, от этого нам не убежать.
I know that we can’t run away from this.
Знаю, ты хочешь мне всё рассказать.
I know you want to tell me everything.
Наступит лишь ночь, сгорим мы с тобой вновь.
Only night will come, we will combine you and I again.
И ты уже знаешь, что это любовь.
And you already know that this is love.
Нас ждёт вдвоём горький дикий мёд.
We are waiting for a bitter wild honey.
Припев:
Chorus:


Дикий мёд, дикий мёд, дикий мёд твоих губ.
Wild honey, wild honey, wild honey of your lips.
Дикий мёд, дикий мёд наших встреч и разлук.
Wild honey, wild honey of our meetings and separation.
Диким мёдом любви насладиться хотели.
They wanted to enjoy the wild honey.
Почему ж, почему ж мы не сумели.
Why, why did we not manage.
Дикий мёд, дикий мёд, дикий мёд твоих губ.
Wild honey, wild honey, wild honey of your lips.
Дикий мёд, дикий мёд наших встреч и разлук.
Wild honey, wild honey of our meetings and separation.
Диким мёдом любви насладиться хотели.
They wanted to enjoy the wild honey.
Почему ж, почему ж мы не сумели.
Why, why did we not manage.


Проигрыш.
Loss.