А. Беляев - На третьей мировой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Беляев

Название песни: На третьей мировой

Дата добавления: 13.04.2024 | 13:18:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Беляев - На третьей мировой

НА ТРЕТЬЕЙ МИРОВОЙ
On the third world


Мы с тобой на войне.
You and I are in war.
И живем по военным законам.
And we live according to military laws.
Нас водила судьба
Fate took us
и свела на крутом вираже.
And she brought it on a steep turn.
Я тебя узнаю
I will recognize you
среди сотен случайных знакомых
Among hundreds of random acquaintances
по горячим глазам
In hot eyes
и приветливой русской душе.
And a friendly Russian soul.


Крупно нам повезло -
We were largely lucky -
в это дикое жить лихолетье.
In this wild life is wild.
Счастье выпало нам -
Happiness fell to us -
битвы праведной чашу испить.
Drink the battles of the righteous bowl.
Мы с тобой на войне –
You and I are in war -
на великой, на страшной, на Третьей…
On the Great, on the terrible, on the third ...
И написано нам, как отцам, победить!
And it is written to us, as fathers, to win!
Победить!!!
Win !!!


Мы с тобой на войне.
You and I are in war.
Наше время тревогою дышит.
Our time breathes anxiety.
Ты учись воевать
You learn to fight
у живых и погибших отцов
Alive and dead fathers
с новым наглым ворьём,
With a new arrogant thief,
нашу гордость и славу забывшим,
Our pride and glory forgot
и бери на прицел
And take the sight
беспардонных деляг-подлецов.
shameless plots.


Крупно нам повезло -
We were largely lucky -
в это дикое жить лихолетье.
In this wild life is wild.
Счастье выпало нам -
Happiness fell to us -
битвы праведной чашу испить.
Drink the battles of the righteous bowl.
Мы с тобой на войне –
You and I are in war -
на великой, на страшной, на Третьей…
On the Great, on the terrible, on the third ...
И написано нам, как отцам, победить!
And it is written to us, as fathers, to win!
Победить!!!
Win !!!


Наша совесть чиста.
Our conscience is pure.
Оттого так озлобленно-подло
That's why it was so embittered
бьют предатели нас,
the traitors beat us,
так, чтоб впредь не вздохнуть и не встать.
So so that henceforth does not breathe and do not get up.
Но готовься, мой друг,
But get ready, my friend,
нам вершить исторический подвиг.
We have a historical feat.
Потому что страну
Because the country
кто-то должен от смерти спасать.
Someone must save from death.


Крупно нам повезло -
We were largely lucky -
в это дикое жить лихолетье.
In this wild life is wild.
Счастье выпало нам -
Happiness fell to us -
битвы праведной чашу испить.
Drink the battles of the righteous bowl.
Мы с тобой на войне –
You and I are in war -
на великой, на страшной, на Третьей…
On the Great, on the terrible, on the third ...
И завещано нам, как отцам, победить!
And bequeathed to us, as fathers, to win!
Победить!!!
Win !!!


Крупно нам повезло -
We were largely lucky -
в это дикое жить лихолетье.
In this wild life is wild.
Счастье выпало нам -
Happiness fell to us -
битвы праведной чашу испить.
Drink the battles of the righteous bowl.
Мы с тобой на войне –
You and I are in war -
на великой, на страшной, на Третьей…
On the Great, on the terrible, on the third ...
И завещано нам, как отцам, победить!
And bequeathed to us, as fathers, to win!
Победить!!!
Win !!!


Мы с тобой на войне –
You and I are in war -
на великой, на страшной, на Третьей…
On the Great, on the terrible, on the third ...
И завещано нам, как отцам, победить!
And bequeathed to us, as fathers, to win!
Победить!!!
Win !!!