Тексты песен   >   А > А. Буйнов и Т. Богачева > Зачем

А. Буйнов и Т. Богачева - Зачем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Буйнов и Т. Богачева

Название песни: Зачем

Дата добавления: 29.07.2022 | 09:38:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Буйнов и Т. Богачева - Зачем

Гладковыбритая змея
Glash -billed snake
Тычет в сердце холодной мордочкой,
Pokes in the heart with a cold muzzle,
Как запутана жизнь моя –
How my life is confused -
Без тебя стала словно порченной...
Without you, it became as if spoiled ...


- Ну зачем я захлопнул дверь,
- Well, why did I slam the door,
И поверил себе заносчиво, -
And he believed to himself arrogantly, -
Переборчива смелость моя,
My courage is my courage,
Неразборчива.
Illegible.


Ночь и день –
Day and night -
Два оттенка грусти,
Two shades of sadness,
Ночь и день –
Day and night -
Чёрно-белый плен.
Black and white captivity.
Но зачем
But why
Там, где были чувства,
Where there were feelings
Только тень –
Only a shadow -
Ты скажи, зачем?..
Tell me, why? ..


- Рядом спит молодая жена,
- A young wife is sleeping nearby,
Ты закончил сезон охотничий...
You finished the hunting season ...
- Та, что долго ждала меня
- The one who has been waiting for me for a long time
Навсегда пропустила очередь...
I missed the line forever ...


- Ну зачем ты поверила мне,
- Well, why did you believe me,
И тогда не была настойчивой?
And then was not persistent?
- ..Переборчива вера твоя,
- .. Your faith is overwhelmed,
неразборчива...
illegible ...


Ночь и день –
Day and night -
Два оттенка грусти,
Two shades of sadness,
Ночь и день –
Day and night -
Источник teksty-pesenok.ru
Source Teksty-pesenok.ru
Чёрно-белый плен.
Black and white captivity.
Но зачем
But why
Там, где были чувства,
Where there were feelings
Только тень –
Only a shadow -
Ты скажи, зачем?..
Tell me, why? ..


- Только чудится мне
- Only I feel like me
По ночам, за захлопнутой дверью
At night, behind a slammed door
Звук шагов в тишине
Sound of steps in silence
И твой профиль меж светом и тенью...
And your profile between light and shadow ...
- Меж светом и тенью!
- Between light and shadow!


Ну зачем
well, why
Там где были чувства
Where there were feelings
Только тень –
Only a shadow -
Ты мне скажи, зачем...
Tell me why ...


- Я тебя перебить хотел
- I wanted to kill you
Скороспелым, на зло, решением, -
Early -ripened, by evil, by decision -
Карусельюю бездушных тел
Carousel of soulless bodies
Стать опутанным, как ошейником...
Become entangled as a collar ...


- Ну зачем ты захлопнул дверь,
- Well, why did you slam the door,
И поверил себе заносчиво...
And he believed to himself arrogantly ...
Переборчива смелость твоя,
Your courage is your courage,
Неразборчива.
Illegible.


Ночь и день –
Day and night -
Два оттенка грусти,
Two shades of sadness,
Ночь и день –
Day and night -
Чёрно-белый плен.
Black and white captivity.
Но зачем
But why
Там, где были чувства,
Where there were feelings
Только тень –
Only a shadow -
Ты мне скажи, зачем?!...
Tell me why?! ...