А. Дулов, Л. Фрайтор - Хозяйка медной горы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Дулов, Л. Фрайтор

Название песни: Хозяйка медной горы

Дата добавления: 28.08.2023 | 06:08:07

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Дулов, Л. Фрайтор - Хозяйка медной горы

Стихи Татьяны Сарышевой
Poems by Tatyana Sarysheva


Распахнуты скалы, дорога открыта,
The rocks are open, the road is open,
Простят ему выдумку, бегство, исканья,
Forgive him fiction, flight, search,
А ей - по зеленой траве малахита
And she - on the green grass of malachite
Бродить улыбаясь: она ведь из камня.
Wander smiling: she's made of stone.


Что с каменной станется! Душно и мелко
What will become of the stone! Dull and shallow
Ревнивое чувство. Теперь оно глуше.
Jealous feeling. Now it's quieter.
Припала к стволу ошалевшая белка,
A stunned squirrel crouched against the trunk,
Трусливые зайцы расправили уши.
Cowardly hares straightened their ears.


Хозяйка идет. И не в том ее сила,
The hostess is coming. And that's not her strength
Что стоит ей только кивнуть головою -
What if she just nodded her head -
И дерево вдруг упадет вековое,
And the tree will suddenly fall down,
А в том, что Данилу домой отпустила.
And the fact that she let Danila go home.


Распахнуты скалы, дорога открыта,
The rocks are open, the road is open,
Простят ему выдумку, бегство, исканья,
Forgive him fiction, flight, search,
А ей - по зеленой траве малахита
And she - on the green grass of malachite
Бродить улыбаясь: она ведь из камня.
Wander smiling: she's made of stone.
Она ведь из камня.
She's made of stone.