А. Костюшкин - Город, вечер, весна, улыбка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни А. Костюшкин - Город, вечер, весна, улыбка
Dm
Dm
Город, вечер, весна, улыбка,
City, evening, spring, smile,
Gm
Gmm
Я опять как пацан беспечный.
I'm like a careless kid again.
F A
F A
Здравствуй, Вечер, весенний Вечер.
Hello, Evening, spring Evening.
По наколке иль по ошибке
By tattoo or by mistake
Я тобою вдруг был замечен
I was suddenly noticed by you
Здравствуй, Вечер, весенний Вечер.
Hello, Evening, spring Evening.
Em C G
Em C G
И не вернуть этот запах, не вернуть эту тайну,
And you can’t bring back this smell, you can’t bring back this secret,
Am B7
Am B7
Значит нужно придумать, придумать другую!
So we need to come up with something else!
Em C G
Em C G
Все начиналось внезапно, начиналось случайно.
It all started suddenly, it all started by chance.
Am B7
Am B7
Я спрошу снова пьяно и нежно:
I'll ask again, drunkenly and tenderly:
Em C
Em C
Здравствуй, можно я тебя поцелую,
Hello, can I kiss you,
Em C
Em C
Можно я тебя поцелую,
May I kiss you,
Em C G
Em C G
Можно я тебя поцелую?
May I kiss you?
B7
B7
Можно конечно..
Of course it is possible..
Сосны, ветер, весна, улыбка,
Pines, wind, spring, smile,
И апрель раздувает угли,
And April blows up the coals,
То замерзну, то станет жарко.
I'll freeze, then it'll get hot.
И кричу, не боясь охрипнуть,
And I scream, not afraid to become hoarse,
Плеч касаясь призывно смуглых,
Touching the shoulders of invitingly dark ones,
В эти вёсны все так внезапно.
Everything is so sudden these springs.
И не вернуть этот запах, не вернуть эту тайну,
And you can’t bring back this smell, you can’t bring back this secret,
Значит нужно придумать, придумать другую!
So we need to come up with something else!
Все начиналось внезапно, начиналось случайно.
It all started suddenly, it all started by chance.
Я спрошу снова пьяно и нежно:
I'll ask again, drunkenly and tenderly:
Здравствуй, можно я тебя поцелую,
Hello, can I kiss you,
Можно я тебя поцелую, можно я тебя поцелую?
Can I kiss you, can I kiss you?
Можно конечно..
Of course it is possible..
И дышу, ожидаю снова,
And I breathe, I wait again,
Что закат на сосне повиснет
That the sunset will hang on a pine tree
В этот вечер, огромно зыбкий.
This evening is very unsteady.
Я спрошу Вас: "Что за два слова
I'll ask you: "What are these two words?
В этой песне главнее смысла?"
Is there more meaning in this song?"
И отвечу: "Весна, улыбка."
And I will answer: “Spring, smile.”
И не вернуть этот запах, не вернуть эту тайну,
And you can’t bring back this smell, you can’t bring back this secret,
Значит нужно придумать, придумать другую!
So we need to come up with something else!
Все начиналось внезапно, начиналось случайно.
It all started suddenly, it all started by chance.
Я спрошу снова пьяно и нежно:
I'll ask again, drunkenly and tenderly:
Здравствуй, можно я тебя поцелую,
Hello, can I kiss you,
Можно я тебя поцелую, можно я тебя поцелую?
Can I kiss you, can I kiss you?
Можно конечно..
Of course it is possible..
Смотрите так же
А. Костюшкин - Распахни меня настежь
А. Костюшкин - Бесконечная любовь
Последние
Невсякий - 03.Займи мне место бро
Jacques Brel - Le chanson de Jacky
Unbertale - Песня Фриск на русс. - Любовь
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Little Peggy March - Wind-Up Doll