Тексты песен   >   А > А. Котлов > Я ненавижу себя

А. Котлов - Я ненавижу себя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Котлов

Название песни: Я ненавижу себя

Дата добавления: 07.10.2022 | 10:54:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Котлов - Я ненавижу себя

Вечный вопрос:любовь есть или нет?
Eternal question: is there love or not?
Каждый в этой жизни находит ответ,
Everyone in this life finds an answer,
Но со временем ответы эти меняются,
But over time, these answers are changing,
Потому что жизнь течёт, она продолжается,
Because life flows, it continues,
Она течёт, как речка и у ней есть русло,
She flows like a river and she has a channel,
А ручики её многочисленные чувства
And the rods are her numerous feelings
И чаще получается что наша судьба
And more often it turns out that our fate
Такая же не просветная, как мутная вода
The same is not clear as muddy water


Припев:
Chorus:
Я ненавижу себя за то что я люблю тебя
I hate myself that I love you
Я ненавижу тебя за то что ты не моя
I hate you for not mine
Я ненавижу себя за то что не могу забыть
I hate myself that I can't forget
Я не могу разлюбить тебя
I can't stop loving you
Я ненавижу себя за то что я люблю тебя
I hate myself that I love you
Я ненавижу тебя за то что ты не моя
I hate you for not mine
Я ненавижу себя за то что не могу забыть
I hate myself that I can't forget
Я не могу разлюбить тебя
I can't stop loving you


Неужто ты забыла о том что с нами было
You really forgot about what happened to us
Ах да ты меня даже не любила
Oh yes you didn't even love me
Вот только понял я это слишком поздно
I just understood I was too late
Но почему же так всё не серьёзно
But why isn't it so serious
А я тебя любил а я тебе так верил
And I loved you and I believed you so
И для тебя в моей души были открыты двери
And for you, the doors were open in my soul
Но хватит всё закрою двери на замок
But stop all the doors to the lock
И больше не пущу тебя я на порог
And I will no longer let you in the threshold


Припев:
Chorus:
Я ненавижу себя за то что я люблю тебя
I hate myself that I love you
Я ненавижу тебя за то что ты не моя
I hate you for not mine
Я ненавижу себя за то что не могу забыть
I hate myself that I can't forget
Я не могу разлюбить тебя
I can't stop loving you
Я ненавижу себя за то что я люблю тебя
I hate myself that I love you
Я ненавижу тебя за то что ты не моя
I hate you for not mine
Я ненавижу себя за то что не могу забыть
I hate myself that I can't forget
Я не могу разлюбить тебя
I can't stop loving you


Слёзы высохли слёз не осталось
Tears were not dried up
И куда то глубоко закопалась жалость
And somewhere pity buried deeply
Всё чистое хорошое что было во мне
All the pure good that was in me
Упало и лежит где то на дне
Fell and lies somewhere at the bottom
О том что с нами было я конечно не забуду
That I certainly will not forget about what was with us
Но таким как был наверно я уже не буду
But I probably will not be like it
Но как так получилось не думал не гадал
But how did it happen did not think not guess
Но почему в тебя я сильно так попал
But why did I get into you so much
Вот так не замечаеш
Don't notice like that
Как сильно попадаеш
How much you get
А потом страдаеш
And then suffer
В неизвестность улетаеш
In the unknown, flying away
Так что пацаны стреляйте мимо
So the boys shoot past
Как говориться не бывает огня без дыма
As they say, there is no fire without smoke


Припев:
Chorus:
Я ненавижу себя за то что я люблю тебя
I hate myself that I love you
Я ненавижу тебя за то что ты не моя
I hate you for not mine
Я ненавижу себя за то что не могу забыть
I hate myself that I can't forget
Я не могу разлюбить тебя
I can't stop loving you
Я ненавижу себя за то что я люблю тебя
I hate myself that I love you
Я ненавижу тебя за то что ты не моя
I hate you for not mine
Я ненавижу себя за то что не могу забыть
I hate myself that I can't forget
Я не могу разлюбить тебя
I can't stop loving you
Я ненавижу себя
I hate myself
Я ненавижу тебя
I hate you
Я ненавижу себя за то что я люблю тебя
I hate myself that I love you
Я ненавижу тебя за то что ты не моя
I hate you for not mine
Я ненавижу себя за то что я люблю тебя
I hate myself that I love you
Я ненавижу тебя за то что ты не моя
I hate you for not mine
Я ненавижу себя за то что не могу забыть
I hate myself that I can't forget
Я не могу разлюбить тебя
I can't stop loving you
Я ненавижу себя за то что я люблю тебя
I hate myself that I love you
Я ненавижу тебя за то что ты не моя
I hate you for not mine
Я ненавижу себя за то что не могу забыть
I hate myself that I can't forget
Я не могу разлюбить тебя
I can't stop loving you