Тексты песен   >   А > А. Л. Барто > Он был совсем один

А. Л. Барто - Он был совсем один - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Л. Барто

Название песни: Он был совсем один

Дата добавления: 02.12.2022 | 13:50:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Л. Барто - Он был совсем один

Один щенок
One puppy
Был одинок,
Was lonely
Бродил он
He wandered
Неприкаянно.
Caughty.
И наконец
And finally
Решил щенок:
The puppy decided:
Найду себе
I will find myself
Хозяина!
Master!


С утра собаки
In the morning, dogs
Всех пород
All breeds
С людьми
With people
Выходят из ворот.
They leave the gate.
С людьми
With people
Побыть мне хочется!
I want to be!
Зачем мне
Why do I need it
Одиночество?
Loneliness?
В каком-то
In some
Дворике пустом
The courtyard is empty
Один остался
One remained
С детства я...
Since childhood, I ...


И стал щенок
And the puppy became
Мечтать о том,
Dream of
Как будет он
How he will be
Вилять хвостом,
Wag the tail,
Хозяина
The owner
Приветствуя.
Welcome.


И вот щенок
And here is a puppy
Пустился в путь.
I set off on the road.
Бежал он
He fled
За прохожими,
For passers -by,
Но хоть спросил бы
But at least I would ask
Кто-нибудь:
Someone:
Ты что
What are you
Такой встревоженный?
So alarmed?


Нет, у людей
No, people have
Свои дела:
Their affairs:
Куда-то школьница
Somewhere a schoolgirl
Прошла,
Passed
Прошли два длинных
Two long passed
Паренька...
Boy ...


Никто не смотрит
No one looks
На щенка.
On the puppy.
И, грустный,
And, sad,
Озабоченный,
Preoccupied,
Бежит он
He runs
Вдоль обочины.
Along the side of the road.


Малыш
Baby
В коляске
In a stroller
Катится!
Rolling!


Малыш
Baby
В пушистом
In a fluffy
Платьице.
Dress.


Наверно, он
Probably he
Возьмет
Take
Щенка?!
Puppy?!
Нет, он улегся
No, he lay down
Спать пока.
Sleep so far.


Бежит девчонка,
The girl runs
Что-то ест.
Eats something.
Щенок — за ней!
Puppy - behind her!
Она — в подъезд!
She is in the porch!


Тоска
Yearning
Напала
Attacked
На щенка...
On the puppy ...
Догнал он
He caught up
Деда, старика.
Grandfather, old man.
Но и у деда
But also grandfather
Много дел,
Many affairs,
Он на щенка
He is on the puppy
Не поглядел.
I did not look.


И так расстроился
And so upset
Щенок,
Puppy,
Что он завыл
That he howled
Отчаянно:
Desperately:


«Я одино-о-ок,
“I am lonely oo-oh
Я одино-о-о-ок,
I am lonely oh-oo-oh
Не нахожу-уууу
I will not find it
Хозяина!..»
Master! .. "


Как вдруг
Suddenly
Увидели щенка
We saw a puppy
Две девочки,
Two girls,
Две Катеньки.
Two Katya.
Они зовут
They call them
Издалека:
From afar:
— Иди сюда,
- Go here,
Кудлатенький.
Kudlateenkiy.


Одна кричит,
One screams
Всплеснув рукой:
Having a hand:
— Ты нужен мне
- I need you
Как раз такой!
Just like that!


Другая бросилась
The other rushed
К нему:
To him:
— Дай лучше я
- Give me better
Тебя возьму!
I'll take you!


— Кудлатенький!
- Kudlatey!
— Косматенький! —
- Space! -
Его ласкают
They caress him
Катеньки.
Katya.


Обнюхал девочек
He sniffed the girls
Щенок,
Puppy,
Как завизжит
How screaming
Отчаянно...
Desperately ...
Сдержать он
He restrained it
Радости не мог:
I could not:
Вдруг сразу —
Suddenly right away -
Два хозяина!
Two masters!
Смотрите так же

А. Л. Барто - Две сестры глядят на братца

Все тексты А. Л. Барто >>>