А. Морозов - Чечня в огне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни А. Морозов - Чечня в огне
Чечня в огне, здесь не Афган,
Chechnya is on fire, here is not an Afghanist
Был дан приказ войти войскам.
An order was given to enter the troops.
И мы вошли, но не стрелять ведь тут же дети.
And we entered, but not to shoot children right there.
Колонны шли, в пути их жгли.
The columns walked, they burned them on the way.
Дым растирался до Москвы.
Smoke rubbed to Moscow.
Ктож нам за боль и смерть теперь ответит?
Who will answer us for pain and death now?
Чечня в огне, здесь не Афган,
Chechnya is on fire, here is not an Afghanist
Здесь вся война сплошной обман.
Here the whole war is continuous deception.
Чеченским снайпером комбат смертельно ранен.
The Combat was mortally wounded by the Chechen sniper.
Но матерясь, мешая грязь.
But swearing, interfering with dirt.
Дождем свинца, сметая мразь.
The rain of lead, sweeping the scum.
Наш полк дошел до поста, до Грозного окраин.
Our regiment reached the post, to the formidable outskirts.
И был в России Новый Год.
And there was a new year in Russia.
Который праздновал народ.
Who celebrated the people.
А чтобы он гулял и пел,
And so that he walks and sang,
Мы в Грозном дрались.
We fought in Grozny.
Опять нам снайпер в спину бьет.
Again, the sniper beats in the back.
Броня горит, свинец в живот.
Armor burns, lead in the stomach.
Но мать моя, ты не грусти,
But my mother, you don't be sad,
Мы с честью пали.
We fell with honor.
Мы спать ложимся под дождем.
We go to bed in the rain.
И снова присниться дом.
And again to dream of the house.
Через Аргун дорога к дому пролегает.
Through Argun, the road to the house runs.
И знает верный АКС,
And he knows the faithful ACS
Нас ждут Шали И Гудермес.
Shali and Gudermes are waiting for us.
А что там дальше ждет - никто не знает.
And what awaits next - no one knows.
Нам наплевать, что говорят,
We don't give a damn what they say
В России каждый демократ
In Russia, every democrat
Кричит с трибун, что мы кого-то обманули.
Screaming from the stands that we deceived someone.
Мы не дрожали под огнем,
We did not tremble under fire,
И мы от сюда не уйдем,
And we will not leave here,
Пока свистят над головами пули.
While whistle over the heads of the bullets.
Чечня в огне, приказ нам дан,
Chechnya is on fire, the order is given to us,
Чечня покруче, чем Афган.
Chechnya is more abrupt than Afghan.
Не спорьте вы, кто здесь еще не побывали.
Do not argue who have not visited here.
Это не за баксы и рубли.
This is not for bucks and rubles.
Здесь наши парни полегли.
Here our guys were flying.
А чтоб тебя, Россия-Русь великой звали.
And so that you, Russia-Rus Great.
Чечня в огне, приказ нам дан,
Chechnya is on fire, the order is given to us,
Еще давно потерян дням.
Lost for a long time.
А что же делать? мы России пресягали.
But what to do? We were blundered by Russia.
Глотая пыль, и матерясь,
Swallowing dust, and swearing
Наш полк прошел сквозь кровь и грязь.
Our regiment passed through blood and dirt.
И Грозный врядли скоро встанет из развалин.
And Grozny is unlikely to soon get out of the ruins.
А мы в окопах ждем ответ.
And we are waiting for an answer in the trenches.
За деньги банками на тет.
For money, banks on the tete.
И за Россию-Русь мы кровь здесь проливаем.
And for Russia-Rus, we shed blood here.
Нет, не за баксы и рубли,
No, not for bucks and rubles,
Идем мы по земле Чечни.
We are walking on the ground of Chechnya.
А чтоб тебя Россия-Русь великой звали.
And so that you Russia-Rus Great called you.
А чтоб тебя Россия-Русь великой звали.
And so that you Russia-Rus Great called you.
А чтоб тебя, Россия-Русь, Великой звали.
And so that you, Russia-Rus, the great name.
Смотрите так же
Последние
Emmanuel Moire - Ca le fait du bien
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Новые детские песни Фунтика - Первая песенка Утенка
Тикки Шельен - Прощай, Ирландия
Молодежное Движение АМР - Подскаст от 30 сентября 2011 г.