А. Пахмутова - Магнитка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Пахмутова

Название песни: Магнитка

Дата добавления: 09.02.2023 | 06:42:06

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Пахмутова - Магнитка

Исполнитель: Мужской вокальный ансамбль "Металлург", государственный республиканский русский народный ансамбль "Россия"
Contractor: Male Vocal Ensemble "Metallurg", State Republican Russian People's Ensemble "Russia"


Магнитка (1982)
Magnitorsk (1982)
Н. Добронравов
N. Dobronravov


Словно в песне, у Магнитной горы
As if in a song, at the magnetic mountain
Снова вспыхнули былые костры…
Regular bonfires flashed again ...
И пришли на свет костра
And came into the light of a fire
Молодые мастера
Young masters
Из далёкой довоенной поры.
From a distant pre -war.


Припев:
Chorus:
В сердце я навек сохраню
I will keep in my heart forever
Искреннюю преданность вам —
Sincere devotion to you -
Братья по судьбе,
Brothers in fate,
Братья по огню,
Fire brothers
Братья по горячим делам.
Brothers for hot affairs.


Годы жизни — годы бед и побед…
Years of life - years of trouble and victories ...
Над Магниткой нашей юности свет.
Above the magnet of our youth is light.
Свет далёких тех костров,
The light of the distant those bonfires
Свет негаснущих стихов, —
The light of inaccessible poems, -
Дорогая память прожитых лет.
Dear memory of the lived years.


Припев.
Chorus.


Говорят, что надо жить с огоньком.
They say that you have to live with a spark.
Мы дружили с настоящим огнём!
We were friends with real fire!
Вот и трогает до слёз
So touches to tears
Шёпот сосен и берёз,
Whisper of pines and birches,
Цвет травы, омытой первым дождём…
The color of the grass washed by the first rain ...


Припев.
Chorus.


Все пройдёт — усталость, гарь и печаль.
Everything will pass - fatigue, burning and sadness.
Все пройдёт — навек останется сталь.
Everything will pass - steel will remain forever.
Сталь сердец и городов,
Steel of hearts and cities,
Сталь негромких наших слов
Steel of our quiet words
И ракет, летящих в звёздную даль…
And missiles flying into the star farm ...


Припев.
Chorus.