А. Розенбаум 1977 год - Не стреляйте в белых лебедей... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Розенбаум 1977 год

Название песни: Не стреляйте в белых лебедей...

Дата добавления: 23.05.2023 | 19:14:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Розенбаум 1977 год - Не стреляйте в белых лебедей...

Не стреляйте в белых лебедей -
Do not shoot white swans -
Душ людских печальную обитель.
The shower of human is a sad monastery.
Лебединый пух благословите,
Bless the swan fluff
Беззащитный в нежности своей...
Defenseless in their tenderness ...


Не стреляйте. Что вам от того?
Do not shoot. What do you have from that?
Разве пара крыльев да подушка...
Is a couple of wings and a pillow ...
Стон над головой - то плачут души
Moan above your head - then the souls cry
По озерам с голубой водой.
On lakes with blue water.


Плачут, потому что не успеть
Cry because they don't have time
Разгадать коварство человечье.
To solve the treachery of human.
На помин души не ставят свечи
They do not put candles on the mind of the soul
Лебедям, решившим умереть.
The swans who decided to die.


Тучи ниже, ветер злей и злей.
Clouds below, the wind are angry and evil.
Рвётся и летит. О, Боже правый!
It breaks and flies. Oh, God's God!
Что вам с того? Одни забавы...
What do you have? Some fun ...
Не стреляйте в белых лебедей.
Do not shoot white swans.


С гордой шеи вних струится кровь,
Blood flows from the proud neck of Vey,
Алая, как утренние зори.
Scarlet, like morning dawns.
Отзвенела песня Заозерья,
The song of Zaozeria responded,
Отлетела жизнь и любовь.
Life and love flew off.