Тексты песен   >   А > А. Сапунов > Звон

А. Сапунов - Звон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Сапунов

Название песни: Звон

Дата добавления: 27.01.2024 | 20:00:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Сапунов - Звон

Звон (музыка – Андрей Сапунов, слова – Александр Слизунов)
Ringing (music - Andrey Sapunov, lyrics - Alexander Slizunov)


Звон, звон, звон,
Ring, ring, ring,
Малиновые реки.
Raspberry rivers.
Испокон вовеки.
From time immemorial forever.
Шел в руку сон.
A dream came into my hand.
Быль иль небылица?
True or fable?
Дили-дили, дон-дон.
Dili-dili, don-don.
А что не случилось,
What didn't happen
И что не случится.
And that won't happen.


Звон, звон, звон
Ring, ring, ring
Будит не разбудит.
It won't wake you up.
Дальше что там будет?
What will happen next?
Смотрел на ладонь,
I looked at the palm
Глядя на дорогу.
Looking at the road.
Дили-дили, дон-дон.
Dili-dili, don-don.
Далеко-далёко
Far, far away
Пророку до Бога.
Prophet to God.


Звон, звон, звон,
Ring, ring, ring,
Малиновые реки.
Raspberry rivers.
Испокон вовеки.
From time immemorial forever.
Ходил на поклон,
I went to bow
Падал на ступени.
Fell on the steps.
Все обиты пороги,
All the thresholds are upholstered,
В прах истёрты колени.
The knees are ground to dust.


Звон, звон, звон
Ring, ring, ring
Окатил водою.
I doused it with water.
Справлюсь сам с собою.
I can handle myself.
Сяду на трон,
I'll sit on the throne
Венчаюсь на царство.
I am crowned king.
Дили-дили, дон-дон.
Dili-dili, don-don.
Ох, корона не шапка
Oh, the crown is not a hat
И не лекарство.
And not a cure.


Запалила искра, загудели колокола,
The spark lit, the bells rang,
Залетела стрела в тихую обитель.
An arrow flew into a quiet abode.
Пламенем пылает пожар, и спешит уберечь алтарь
The fire is burning with flames, and rushes to save the altar
Старый звонарь, ангел мой хранитель.
Old bell ringer, my guardian angel.


Звон, звон, звон
Ring, ring, ring
Душу переполнил.
Filled my soul.
Всё, что смог, исполнил.
I did everything I could.
Клятва не стон,
An oath is not a groan,
Да песня как молитва.
Yes, the song is like a prayer.
Дили-дили, дон-дон.
Dili-dili, don-don.
Ох, на сердце крапива
Oh, there's nettle in my heart
Да острая бритва.
Yes, a sharp razor.


Запалила искра, загудели колокола,
The spark lit, the bells rang,
Залетела стрела в тихую обитель.
An arrow flew into a quiet abode.
Пламенем пылает пожар, и спешит уберечь алтарь
The fire is burning with flames, and rushes to save the altar
Старый звонарь, ангел мой хранитель.
Old bell ringer, my guardian angel.


Звон, звон, звон,
Ring, ring, ring,
Малиновые реки…
Raspberry rivers...
Дили-дили, дон-дон…
Dili-dili, don-don...


"Звон" (1992)
"Ring" (1992)
Смотрите так же

А. Сапунов - Листопад

Все тексты А. Сапунов >>>