А. Устюгов и гр. Экибастуз слова и музыка Н. Середюк - Шахтерское танго - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Устюгов и гр. Экибастуз слова и музыка Н. Середюк

Название песни: Шахтерское танго

Дата добавления: 27.02.2021 | 03:58:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Устюгов и гр. Экибастуз слова и музыка Н. Середюк - Шахтерское танго

Шахтерское танго
Miner's tango
Слова и музыка Николай Середюк
Words and music Nikolay Seredyuk


Аргентинское танго танцует пластинка,
Argentine tango dances record
На пару хрипит вместе с ней патефон. 
The gramophone wheezes with her.
Роскошные женщины, гаучо в ботинках,
Gorgeous women, gaucho in boots
Чинзано и ром. Аргентина - вперед!
Cinzano and Rum. Argentina - go ahead!


А в это время шахтеры
Meanwhile, the miners
Ночную кончили смену,
We finished the night shift,
И загрубевшие руки
And hardened hands
Граненый сжали стакан.
Faceted squeezed glass.
Танцуй, Аргентина,
Dance Argentina
Для них шахтерское танго!
Miner's tango for them!
Душа шахтера так хочет,
The miner's soul wants it so
И будет все хорошо!
And everything will be fine!


Буэнос-Айрес качнули аккорды гитары,
Buenos Aires rocked the guitar chords
Желаньем и страстью вторит аккордеон.
The accordion echoes with desire and passion.
До Казахстана Атлантический ветер
To Kazakhstan Atlantic wind
Несет надрывное танго в Экибастуз.
Brings a hysterical tango to Ekibastuz.


А в это время шахтеры
Meanwhile, the miners
Ночную кончили смену,
We finished the night shift,
И загрубевшие руки
And hardened hands
Граненый сжали стакан.
Faceted squeezed glass.
Танцуй, Аргентина,
Dance Argentina
Для них шахтерское танго!
Miner's tango for them!
Душа шахтера так хочет,
The miner's soul wants it so
И будет все хорошо!
And everything will be fine!


Че Гевара по жизни ненавидел Перрона,
Che Guevara hated Perron in his life,
А индейцы вообще ненавидели всех.
And the Indians generally hated everyone.
Покорял мир футбольный виртуоз Марадона,
The football virtuoso Maradona conquered the world,
Аргентинское танго наиграло успех.
Argentine tango is a success.


И здесь все те же шахтеры
And here are all the same miners
Ночную кончили смену,
We finished the night shift,
И загрубевшие руки
And hardened hands
Граненый сжали стакан.
Faceted squeezed glass.
Танцуй, Аргентина,
Dance Argentina
Для них шахтерское танго!
Miner's tango for them!
Душа шахтера так хочет,
The miner's soul wants it so
И будет все хорошо!
And everything will be fine!
Скачать

Верный ли текст песни?