А. Устюгов и гр. Экибастуз - 17-й апрель - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни А. Устюгов и гр. Экибастуз - 17-й апрель
Я так хотел вернуться
I so wanted to return
В свой семнадцатый апрель,
In its seventeenth April,
Где капели с крыш,
Where are the drops from the roofs,
Где гитары звон.
Where the guitars are ringing.
Где кричат коты,
Where are the cats shout
И криком будят ночь,
And they wake up the night with a cry,
Где я счастлив был,
Where I was happy
И где я был влюблён.
And where I was in love.
И только звёзды мне в ответ
And only the stars in response
Промолчали - "нет".
They said nothing - "no."
И только ветер прошуршал
And only the wind rustled
Мне листвой - "уймись"!
I am foliage - "Lie up"!
И рассмеялся звонким смехом
And laughed with a sonorous laugh
Несмышлёныш сын,
Uninterested son,
И я подумал: что такого?
And I thought: what is it?
Это наша жизнь!
It is our life!
В тесных рос с утра,
In cramped grew in the morning,
До самых поздних звёзд,
To the latest stars
Я думал лишь о ней,
I only thought about her
Я думал всё всерьёз.
I thought everything was seriously.
Но как изменчив мир,
But how changed the world
И быстротечна жизнь,
And a quick life,
И хочется назад,
And I want to go back
И я кричу: вернись.
And I shout: come back.
Но только звёзды мне в ответ
But only the stars are in response
Промолчали - "нет".
They said nothing - "no."
И только ветер прошуршал
And only the wind rustled
Мне листвой - "уймись"!
I am foliage - "Lie up"!
И рассмеялся звонким смехом
And laughed with a sonorous laugh
Несмышлёныш сын,
Uninterested son,
И я подумал: что такого?
And I thought: what is it?
Это наша жизнь!
It is our life!
Но где же вы, друзья,
But where are you, friends,
И быстротечность дней,
And the speed of days,
Пьянящий дух побед,
The drunken spirit of victories
И трын-трава потерь.
And Tryn-grass losses.
За суетой проблем,
Behind the bustle of problems,
И чередой забот,
And a series of worries,
Проходит день за днём,
The day goes after the day
Идёт за годом год.
The year goes on the year.
И только звёзды мне в ответ
And only the stars in response
Промолчали - "нет".
They said nothing - "no."
И только ветер прошуршал
And only the wind rustled
Мне листвой - "уймись"!
I am foliage - "Lie up"!
И рассмеялся звонким смехом
And laughed with a sonorous laugh
Несмышлёныш сын,
Uninterested son,
И я подумал: что такого?
And I thought: what is it?
Это наша жизнь!
It is our life!
Смотрите так же
А. Устюгов и гр. Экибастуз - Побег от себя
А. Устюгов и гр. Экибастуз - Пуля
Все тексты А. Устюгов и гр. Экибастуз >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные