А на том берегу - А на том берегу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни А на том берегу - А на том берегу
Берега, берега берег этот и тот,
The shores, the shore of this coast and the one,
Между ними река моей жизни.
Between them the river of my life.
Между ними река моей жизни течет,
Between them the river of my life flows,
От рожденья течет и до тризны.
From birth, it flows to the trisher.
Там, за быстрой рекой, что течет по судьбе,
There, behind a quick river, which flows along fate,
Свое сердце навек я оставил.
I left my heart forever.
Свое сердце навек я оставил тебе,
I left my heart forever
Там, куда не найти переправы.
Where there is no crossing.
А на том берегу незабудки цветут,
And on that shore forget -me -not bloom,
А на том берегу звезд весенний салют,
And on the other side of the stars spring salute,
А на том берегу мой костер не погас,
And on that shore my fire did not go out,
А на том берегу было все впервый раз.
And on that shore it was all for the first time.
Впервый раз я любил и от счастья был глуп,
The first time I loved and was stupid with happiness,
В первый раз пригубил дикий мед твоих губ,
For the first time, I thundered the wild honey of your lips,
А на том берегу, там, на том берегу,
And on that shore, there, on that shore,
Было то, что забыть никогда не смогу.
It was that I could never forget.
Там, за быстрой рекой, где черемухи дым,
There, behind a quick river, where the cherries are smoke,
Там я вмае с тобой,здесь я маюсь.
There I rim with you, here I am toil.
Там я вмае стобой, здесь я вмае один
There I rim stobe, here I am licking alone
И другую найти не пытаюсь
And I'm not trying to find another
А на том берегу незабудки цветут,
And on that shore forget -me -not bloom,
А на том берегу звезд весенний салют,
And on the other side of the stars spring salute,
А на том берегу мой костер не погас,
And on that shore my fire did not go out,
А на том берегу было все впервый раз.
And on that shore it was all for the first time.
Впервый раз я любил и от счастья был глуп,
The first time I loved and was stupid with happiness,
В первый раз пригубил дикий мед твоих губ,
For the first time, I thundered the wild honey of your lips,
А на том берегу, там, на том берегу,
And on that shore, there, on that shore,
Было то, что забыть никогда не смогу.
It was that I could never forget.
Там, за быстрой рекой, что течет по судьбе,
There, behind a quick river, which flows along fate,
Свое сердце навек я оставил.
I left my heart forever.
Свое сердце навек я оставил тебе,
I left my heart forever
Там, куда не найти переправы.
Where there is no crossing.
Свое сердце навек я оставил тебе,
I left my heart forever
Там, куда не найти переправы.
Where there is no crossing.
Смотрите так же
Все тексты А на том берегу >>>
Последние
White Moth Black Butterfly - Portals
Billy Fury - Last Night Was Made for Love
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Пламя, ВИА - Не надо печалится
Whitesnake - Come An' Get It 1981 - Girl
Francoise Hardy - Partir Quand Meme
Bondage Fairies - 6. Why I Didn't Like August 93
The Leaves of Grass - All This is Right
Мы больше не пара, - Но я пальцами до дыр затираю снимки