Тексты песен   >   А > А в августе > В.Леонтьев

А в августе - В.Леонтьев - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А в августе

Название песни: В.Леонтьев

Дата добавления: 27.05.2022 | 13:56:08

Просмотров: 16

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А в августе - В.Леонтьев

А В АВГУСТЕ(В.ЛЕОНТЬЕВ)
And in August (V. Leontiev)


(проигрыш)
(loss)


1.Приснилась мне почти что быль –
1. I have almost been to me -
Какая редкая удача,
What a rare success,
И ты проснулась,горько плача,
And you woke up, crying bitterly,
Зовя меня из темноты.
Calling me from the darkness.


R:|А в августе зацвёл жасмин,|
R: | And in August, Jasmine bloomed, |
|А в сентябре шиповник. |
| And in September, rose hips. |
|Приснился я тебе один – |2р
| I dreamed of you alone - | 2r
|Всех бед твоих виновник. |
| All your troubles are culprit. |


(проигрыш)
(loss)


2.И был я выше и стройней,
2. And I was higher and slimmer,
И даже,может быть,моложе,
And even, perhaps, younger
И в память наших славных дней
And in memory of our glorious days
Не ведал я – что ж делать,боже.
I did not know - what to do, God.


R:тот-же; (проигрыш) R:тот-же; (проигрыш)
R: The same; (loss) r: the same; (loss)