Тексты песен   >   А > А.Хаметова и Н.Ахметшина > Вальс школьных друзей

А.Хаметова и Н.Ахметшина - Вальс школьных друзей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Хаметова и Н.Ахметшина

Название песни: Вальс школьных друзей

Дата добавления: 29.05.2024 | 19:30:16

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Хаметова и Н.Ахметшина - Вальс школьных друзей

Вот и звенит последний
The last one is ringing
школьный звонок для нас
school bell for us
но он завет сегодня не на урок ни в класс
but he says he won’t go to class today
вальс зазвучал веселый
the waltz sounded merry
пары выходят в круг
couples stand in a circle
жаль расставаться с нашею школой
sorry to leave our school
старый мой верный друг
my old faithful friend
как расставаться
how to break up
жалко со школой мой настоящий преданный друг
sorry about school my true devoted friend


Школа нас подружила
School made us friends
здесь мы учились жить
this is where we learned to live
верить нам все по силам
believe we can do everything
верность мечте хранить
stay true to your dream
кружатся в танце пары
couples dancing
вальс приглашает в круг
waltz invites you into the circle
завтра простимся с нашею школой
Tomorrow we will say goodbye to our school
старый мой верный друг
my old faithful friend
детство прошло
childhood is over
простимся со школой
goodbye to school
мой настоящий преданный друг
my true devoted friend


Быстрое время мчится
Time is flying fast
и расставаться жаль
and it’s a pity to leave
только звонок последний
last call only
нас провожает вдаль
escorts us into the distance
будут сменяться весны
springs will change
в вальсе кружит земля
the earth spins in a waltz
но навсегда останутся в сердце
but will forever remain in my heart
наши учителя
our teachers
годы пройдут останутся в сердце
years will pass will remain in the heart
наши родные учителя
our native teachers
(еще раз)
(again)