Тексты песен   >   А > АК Песня выпускников Академического колледжа > ОБЕРНИТЕСЬ

АК Песня выпускников Академического колледжа - ОБЕРНИТЕСЬ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: АК Песня выпускников Академического колледжа

Название песни: ОБЕРНИТЕСЬ

Дата добавления: 09.08.2023 | 22:02:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни АК Песня выпускников Академического колледжа - ОБЕРНИТЕСЬ

ФИНАЛЬНАЯ ПЕСНЯ ДЛЯ ВЫПУСКНИКОВ КОЛЛЕДЖА
Final song for college graduates
«ОБЕРНИТЕСЬ»
"Turn around"
I
I
Мы учиться пришли сюда,
We came here to study
Выбирая мир знаний в больших городах,
Choosing a world of knowledge in big cities,
Только здесь, на клочке Земли
Only here, on a piece of earth
Окрыленными стали мы.
We became inspired.
Вот с дипломом в руке стою,
I’m standing with a diploma in my hand,
На счастливых родителей смотрю,
I look at happy parents,
Sorry, мама, за всё тебя благодарю.
Sorry, mom, thank you for everything.


Здесь научились мы мечтать
We learned to dream here
И делить белый свет на правду и ложь,
And divide the white light into truth and lies,
Здесь в КВН стали мы играть,
Here we began to play in KVN,
Хотя жили всегда всерьёз.
Although they always lived seriously.


Ашот Саратович слова
Ashot Saratovich words
Свои скажет нам всем легко и светло
It will tell us your own easily and light
Наш директор, нам с Вами повезло!
Our director, we are lucky!


Припев:
Chorus:
Посмотрите! Посмотрите!
Look! Look!
И запомните навек наши лица,
And remember our faces forever,
В нас частица ваша есть,
There is your particle in us,
Ваши знания и честь,
Your knowledge and honor,
Мы на сцене…Мы здесь!
We are on stage ... We are here!


II
II
Вот закончится выпускной,
Here will end with graduation,
И откроется ВУЗа каждая дверь,
And each door will open,
В этой жизни такой большой
In this life so big
Надо точно достигнуть цель!
It is necessary to achieve the goal for sure!


Колледж нашею судьбою стал
College with our fate became
И призвание в жизни помог нам найти…
And the vocation in life helped us to find ...
Пожелайте, доброго нам пути!
Wish, good for us!


Припев:
Chorus:
Обернитесь! Обернитесь!
Turn around! Turn around!
И своим выпускникам улыбнитесь.
And smile to your graduates.
В нас частица ваша есть,
There is your particle in us,
Ваши знания и честь,
Your knowledge and honor,
Мы вас любим! Мы здесь!
We love you! We are here!


(Инструменталка без слов, возможно вальсирование пар)
(Toolfish without words, possibly valcing steam)
Припев:
Chorus:
Обернитесь! Обернитесь!
Turn around! Turn around!
И своим выпускникам улыбнитесь.
And smile to your graduates.
В нас частица ваша есть,
There is your particle in us,
Ваши знания и честь,
Your knowledge and honor,
Мы вас любим! Мы здесь!
We love you! We are here!