Тексты песен   >   А > АКРИЛ > Ещё один шаг

АКРИЛ - Ещё один шаг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: АКРИЛ

Название песни: Ещё один шаг

Дата добавления: 25.11.2023 | 11:30:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни АКРИЛ - Ещё один шаг

Виолончель: Егор Баранов (Cosmocats/Элизиум)
Cello: Egor Baranov (Cosmocats/Elysium)
Скрипка: Наталья Александрова
Violin: Natalia Alexandrova


Всё вокруг так похоже на страшный сон,
Everything around is so similar to a bad dream,
Все действия как старый затёртый шаблон.
All actions are like an old worn-out template.
Мы не смотрим в глаза, мы глядим сразу в душу,
We don't look into the eyes, we look straight into the soul,
И вот я узнал, как это просто разрушить.
And so I learned how easy it is to destroy it.


Твой взгляд заменит тысячи слов,
Your look will replace a thousand words,
Которые я сказать не готов,
Which I'm not ready to say
Я должен услышать их сам,
I have to hear them myself
Чтобы всё расставить по местам.
To put everything in its place.


Чтобы они прошли насквозь,
So that they pass right through
Чтобы мы разбежались врозь,
So that we can run apart
Чтобы сердце стучало больней
To make your heart beat faster
Чтобы всё закончилось скорей
So that it all ends soon


Припев:
Chorus:


Чтобы они прошли насквозь,
So that they pass right through
Чтобы мы разбежались врозь,
So that we can run apart
Чтобы сердце стучало больней
To make your heart beat faster
Чтобы всё закончилось скорей
So that it all ends soon


Еще один шаг, еще пара слов.
One more step, a few more words.
И нет больше нас, и нет наших снов
And we are no more, and our dreams are no more
Еще один жест, еще один взгляд
One more gesture, one more glance
И эти сердца больше в нас не горят
And these hearts no longer burn in us


Так просто ломать и так просто сжигать,
So easy to break and so easy to burn,
На всё наплевать и всего лишь солгать.
Don't care about anything and just lie.
Сложнее всего об этом кричать,
The hardest thing is to shout about it,
Но проще всего об этом молчать.
But the easiest way is to remain silent about it.


Об этом молчать... (х8)
Keep quiet about this... (x8)


Твой взгляд заменит тысячи слов,
Your look will replace a thousand words,
Которые я сказать не готов.
Which I'm not ready to say.
Я должен услышать их сам,
I have to hear them myself
Чтобы всё расставить по местам.
To put everything in its place.


Припев:
Chorus:
Чтобы они прошли насквозь,
So that they pass right through
Чтобы мы разбежались врозь,
So that we can run apart
Чтобы сердце стучало больней
To make your heart beat faster
Чтобы всё закончилось скорей
So that it all ends soon


Чтобы они прошли насквозь...
So that they can pass through...


Чтобы они прошли насквозь
To let them pass right through
Чтобы мы разбежались врозь
So that we can run apart


Еще один шаг, еще пара слов...
One more step, a few more words...