Тексты песен   >   А > А.Кремез > Чукотская аэропортовская

А.Кремез - Чукотская аэропортовская - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Кремез

Название песни: Чукотская аэропортовская

Дата добавления: 16.06.2024 | 12:34:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Кремез - Чукотская аэропортовская

Чукотская - аэропортовская
Chukotka - airport


Слова С.Несина
Words by S. Nesin
Музыка А.Кремеза
Music by A. Kremez


|Am |H7 E7 Am
|Am |H7 E7 Am
Опять отложен рейс Анадырь – Магадан.
The flight Anadyr - Magadan has been postponed again.
|Am |Dm G7 |C
|Am |Dm G7 |C
Столом роскошным нам потёртый чемодан.
A shabby suitcase sits on a luxurious table.
|A7 |A7 |A7 |Dm6
|A7 |A7 |A7 |Dm6
В порту мы заперты проказницей Пургой.
We are locked in the port by the naughty Purga.
|G7 |C |E7 |F
|G7 |C |E7 |F
Давай без тоста, выпьем просто, по одной!
Let's not have a toast, let's just drink one at a time!
Dm6 Am | H7 E7 |Am
Dm6 Am | H7 E7 |Am
Давай без тоста, выпьем просто, по одной.
Let's not have a toast, let's just drink one at a time.


Не хмурься и не злись, спокойно рассуди:
Don’t frown and don’t get angry, calmly judge:
И так спешим всю жизнь: мелькают ночи, дни.
And so we hurry all our lives: nights and days flash by.
Нашёл причину огорчаться, Бог ты мой!
I found a reason to be upset, my God!
Давай без тоста, выпьем просто по одной… } 2p
Let's not have a toast, let's just drink one at a time... } 2p


....А помнишь, Тикси не хотели принимать.
....Do you remember, they didn’t want to accept Tiksi.
Газетка мятая – была твоя кровать.
The crumpled newspaper was your bed.
Но у Судьбы возьмём всегда подарок свой!
But we will always take our gift from Fate!
Давай без тоста, выпьем просто по одной…} 2p
Let's not have a toast, let's just have one drink at a time...} 2p


Своё не бросит Неудача ремесло:
Failure will not abandon its craft:
Не огорчайся, если вновь не повезло!
Don't be upset if you're unlucky again!
Бывало и похуже, но мы сдюжим! Не впервой!
It's been worse, but we can handle it! Not for the first time!
Давай без тоста, выпьем просто по одной…} 2p
Let's not have a toast, let's just have one drink at a time...} 2p


Чего ж ты охаешь, как будто в первый раз,.
Why are you groaning as if for the first time.
Пускай нам материк завидует сейчас:
Let the mainland envy us now:
Сидим мы, любо-дорого, – при рыбе, да с икрой!
We sit, dearly, with fish and caviar!
Давай без тоста, выпьем просто по одной…} 2p
Let's not have a toast, let's just have one drink at a time...} 2p


Опять отложен рейс «Анадырь – Магадан».
The Anadyr – Magadan flight has been postponed again.
Столом роскошным нам потёртый чемодан.
A shabby suitcase sits on a luxurious table.
«Смирнофф» уже потёк хрустальною слезой,
“Smirnoff” has already flowed like a crystal tear,
Давай без тоста, выпьем просто, по одной. …} 2p
Let's not have a toast, let's just drink one at a time. ...} 2p


Давай!....
Let's!....